你猜猜中國文工團去非洲演出,觀眾叫翻天的節目是什麽?
我被外派至艾爾及利亞工作時,趕上過一次中國某文工團,赴艾爾及利亞的友好交流演出。
在該國首都艾爾及爾最大的劇院內,當地民眾免費入場,觀看節目從頭到尾都是歡聲笑語,掌聲不斷。
問題來了:你猜猜整場演出,最受當地人歡迎的節目是什麽?
美少女天團?
小鮮肉組合?
拜托!這個物種基本上只在東亞的中日韓有市場,現在才傳染到東南亞的那一撥國家——它跟中國足球一樣,沖出亞洲都費勁,更別提走向世界了!
當然,郭德綱和小嶽嶽的相聲也肯定沒戲,文工團也沒有這兩位。
因為受限於語言——郭德綱也不會用法語或者阿拉伯語說相聲啊!
所以語言類的節目如相聲、小品,那根本就不在節目單上。
歌舞?
歌舞確實很受歡迎,因為艾爾及利亞是阿拉伯國家,咱們文工團的歌舞表演者,對應的也都是來自新疆維吾爾族的漂亮舞者!
舞蹈的精彩程度,肯定是遠超當地的最高水準。
台下觀眾的反應十分熱烈,但這個節目在受歡迎程度上,只能排第二。
雜技?
中國雜技的水平,放眼世界肯定前排就坐;而且雜技不需要語言,誰都看的懂。
耍到精彩或驚險之處,台下一片驚呼,隨之報以熱烈的掌聲。
這個排第三,也不是最受歡迎的節目。
京劇?
京劇是中國的國粹,是友好交流節目中的必備。
但別說當地人了,現在國內京劇的受眾都日漸式微。
所以展示中國傳統文化雖然重要,但也不是最受歡迎的節目。
答案是:武術表演!
你就別糾結於這個武術,到底是真功夫,還是花架子的套路了——反正你也不會相信,【第一滴血】裏面的史泰龍,真的能一個人單挑一支軍隊。
這麽說吧,武術表演節目用阿拉伯語剛報完幕,我就看不見舞台了!我前面幾乎所有的當地年輕人,齊刷刷地一下子全都站了起來!
中國武術的傳統抱拳行禮——無論是開場,還是某個表演段落的結尾,只要表演者沖著台下一抱拳,台下所有觀眾就齊刷刷地抱拳,姿勢居然還全都對!
當時我就驚呆了!
當時我就不由自主地被帶著,也沖台上抱拳了。
這還不算完,表演者在上面「哼哼哈嘿」紮馬步、出拳,台下觀眾也有模有樣地跟著「哼哼哈嘿」紮馬步、出拳。
我去,表演都快變成授課了!
要不是台下施展不開,我估計這幫人恨不得踢腿、翻跟頭也想跟著玩!
那掌聲、尖叫聲、跟著「哼哼哈嘿」模仿的吼聲,就差把劇院房頂給掀翻。
不但氣氛燃到爆,呼喊聲震耳欲聾,這也是唯一的兩次謝幕,都搞不定台下觀眾的節目。
謝幕的時候,台下觀眾都在用中文齊聲高喊:「功夫!功夫!功夫!功夫……」
這還不算完——散場之後,我們幾個中國人走到大街上,還會被當地年輕人圍著抱拳行禮,嘴裏喊著「功夫!功夫!「。
這時候,哪怕你就是斜馬歪調地踢個腿,假模假式地擺個拳,那肯定都是驚呼伺候。
這並不奇怪。
我在艾爾及爾所有的音響商店,在盜版光碟上唯一能看到的中國面孔,也只是兩個「龍」。
李小龍、成龍。
別的那些個「爺啊」、「腕兒啊」、「女神」、「老公」,甭管它有多牛,也甭管它有多大量級的腦殘粉......
它牛到頭的天際線,基本上都還沒突破「窩裏橫」這一條呢!
好吧,這個旅行見聞也很好玩: