很简单。因为忍者这个日本本土文化。对外国人（包括我们中国）。来说，吸引力真的就高的多。这就是最直接的原因。
而且火影比海贼，或者说火影在热血战斗番中也是巨大的优势……战斗分镜，和动作设计。甚至是战斗时的人物谋略刻画（这个到佩恩偏后就有争议了不过除了开高达的那几场，其他的依旧是有的）水平相当高。
岸本对战斗的刻画是真的优秀。这也是火影战斗力甚至剧情崩坏也依旧能追下去的原因，反正看战斗部分就行了。所以火影的路人缘挺好的……。反观海贼的动画简直是败路人缘。
海贼的优点是剧情的逻辑性在长篇，有主线的漫画里是真的厉害（起码和之国篇前是这样）。可是这个优点必须是核心粉丝才能体会到的……你要是不追着漫画连载。那火影不管是第一映像，动画制作，剧情节奏和战斗画面。真就是比海贼吸引路人的多。
