我哥和死對頭一起參加兄妹綜藝。
看見美景時,死對頭的妹妹開始吟詩。
「大地借助於綠草,顯出她自己的殷勤好客。」
我哥不甘示弱:「老妹兒,給他們露一手!」
我:「大千世界在情人面前解開褲襠,綿長如舌吻,纖細如詩行!」
1
我哥葉一鳴和許星河從一出道就是死對頭。
小到一針一線,大到身體零部件,總之是能比的都要拿來比一比。
有一天,許星河在微博上放了一張自家妹妹的照片。
並配文:「我的留學生妹妹,學歷高氣質佳!」
我哥也不甘示弱:「我妹有手有腳會說話,號稱東北段子王。」
正是因為這頓battle,讓兄妹綜藝的導演感覺到了熱度,順勢推出了【碰撞吧,血脈!】特別季。
由原本的四隊兄妹臨時更改為兩隊,邀請我哥和許星河作為嘉賓。
錄制當天,許氏兄妹被問道如何對待這次的綜藝時,答。
「友誼第一,比賽第二嘛!」
他們旁邊,我和我哥擺著pose,十分霸氣的喊出我們的口號。
「東風吹,戰鼓擂,我老葉家怕過誰!」
2
因為節目采取的直播形式,此時的彈幕已經滿天飛了。
【哈哈,搞笑男的妹妹也是搞笑女。】
【就喜歡這種把野心寫在臉上的人。】
【樓上,他們這不僅寫在自己臉上,都快寫別人臉上去了。】
......
人已經到齊,大家就準備出發去錄制場地。
但在此之前,導演說大家先做一個小遊戲。
遊戲規則是:節目組給出中文,然後由兩位妹妹按鈴搶答轉譯成英文。
每道題只有一次按鈴機會,答對加分。
分數多的一組坐汽車,分數少的一組坐三蹦子。
導演話音剛落,直播間又掀起一波高潮。
【導演組是會搞事情的。】
【這完全就是把葉許兩家的恩怨擺到明面上來了啊!】
【許星冉是留學回來的,英語應該不錯,就是不知道葉驚人英語水平怎麽樣。】
看著自信滿滿的許家兄妹,我哥問道:「老妹兒,妥不?」
我給他比了個OK的手勢:「放心吧,妥妥的!」
3
遊戲開始,導演組展示出來的第一個牌子,上面的中文是一首著名歌曲——
【郎的誘惑】。
在看清楚上面的字後,我們兩個同時朝中間的鈴鐺伸出手。
最終,我以0.01秒的速度領先於徐星冉,搶先按響了鈴鐺。
就在鈴聲響起的那一刻,旁邊的我哥大喝一聲從椅子上站起來,像一只發狂地大猩猩,指著我喊優秀,把周圍人嚇的一楞一楞的。
彈幕笑暈;【笑發財了,葉一鳴擱那莫名其妙的燃啥呢!】
4
等導演組那邊安撫住我哥後,才示意我作答。
我清了清嗓子,朗聲道:「dog proMAX say:"come on~ baby~"」
為了凸顯誘惑,我come on的時候還加上了氣泡音。
毫無疑問,導演組並沒有給我加分。
但直播間的氛圍卻是空前的火熱。
【哈哈哈!葉驚人這散裝英文,有種似曾相識的感覺。】
【不得不說,葉驚人這手速是可以的哈!】
【雖然很搞笑,但是就算這麽轉譯,郎也不是這個意思啊!】
【別問,你就說誘不誘惑吧!】
更多的人湧入直播間來看我的散裝英文,而我也不負眾望的每次都能按到鈴。
節約用水。
我:「the water not your home.」
坐上火車去西藏。
我:「use 12306 to go yalaso.」
5
遊戲結束後,我以答了十題後零分的成績,帶著我哥和許氏兄妹一起坐上了三蹦子。
徐星冉坐在我對面,小聲埋怨道:「驚人,你不會的話我可以讓你幾道題,可你不能這麽亂說啊!」
「我沒亂說啊!都是按字面意思來的。」
「再說了!人民看的懂的英文,才是好英文!」
......
三蹦子晃晃悠悠,終於到了節目的錄制地點。
這裏是位於城郊的小民宿,有山有水有樹林。
「這裏真美好啊!」許星河擁抱微風,「就像泰戈爾詩中所寫的。」
徐星冉立刻接過話頭:「大地借助於綠草,顯出她自己的殷勤好客。」
「不就是念詩嘛,誰不會啊。」我哥冷笑一聲,「老妹兒,給他們露一手!」
我也十分聽話:「大千世界在情人面前解開褲襠,綿長如舌吻,纖細如詩行!」