Animation這個詞傳到日本，日本人簡稱アニメ，讀音Anime，又傳回西方，現在Anime這個詞特指日式二次元動漫，區別於Cartoon卡通片和原詞Animation
全世界聊天用的emoji表情，出自日語「絵文字」，emoji表情不是圖片，能非常方便地插入在文本之中，從而增強文本的可讀性
來自空中的自爆攻擊被稱為Kamikaze，也就是日語裏的「神風」，自毀型無人機被普遍稱為Kamikaze drone
Hentai這個詞源自日語裏的「変態」，在西方被用於特指日式二次元R18
正常的文化一直都是流動的，而且是相互的，日語裏一堆片假名也是西方文化影響的結果
日本從來沒有排斥西方文化輸入，還覺得很潮
西方也在受日本的文化影響，無論好的文化還是不好的文化
說日本「功高蓋主」，多少有點精神勝利的意味
覺得別人有長處，就「辯證地」想象別人因為這個長處多少也會受點負面影響
就好像一個ED患者，去羨慕妻妾成群的人，在背後說「我看他肯定會累到腎虛」一樣
