如果讓我劃分的話,我會把洗白分為兩種:
第一種:原著裏就已經被洗白的。
典型代表:詹姆·蘭尼斯特,席恩·葛雷喬伊
第二種:原著裏一直是黑的,被電視劇洗白了。
典型代表:瑟曦·蘭尼斯特,拉姆斯·波頓。
詹姆·蘭尼斯特
洗白方式:
給黑點找不得不這樣做的苦衷,讓讀者理解他;
安排成pov角色,拉近和讀者之間的距離;
安排他受罪,讓讀者消氣;
安排英雄情節,成功洗白。
如果你讀原著第一卷【權力的遊戲】,你會發現詹姆這個角色完全就是照著古裝劇裏大反派的標準設計的:
家室顯赫,能力超群,離經叛道,殺死前任老板,和現任嫂夫人通奸。
除此之外,整天和主角一家作對:
先是想摔死布蘭,然後帶著人在路上襲擊奈德,獅狼正式開戰後又帶著蘭尼斯特軍隊圍攻奔流城……
在作者的暗示下,讀者自然而然地認為瓊恩·艾林的死,以及派人刺殺布蘭都有他的份。
第一卷結尾詹姆被俘時,相信很多狼家粉絲都在拍手稱快。
然而隨著第二卷詹姆成為pov角色,讀者得以窺見這個玩世不恭的浪子的內心世界。
(感謝評論區 @凱巖城永不陷落 指出,其實是第三卷)
讀者會發現他雖然傲慢,但本性並不邪惡,偶爾還會賣個萌說幾句俏皮話。在詹姆斷手後,讀者對他的厭惡已經被同情沖淡了。
隨後詹姆的黑點開始一一洗白:
殺瘋王是為了拯救一城百姓,不向史塔克解釋是因為不屑;殺布蘭的刺客不是他派的,瓊恩·艾林也不是他害死的……
當詹姆在巨熊前奮不顧身保護布蕾妮的時候,這個角色成功洗白,觀眾紛紛路轉粉。
據說在馬丁的初稿裏,詹姆是作為大boss設計的,最終要登上鐵王座,和史塔克家族對抗到底。
不難發現,第一卷裏的詹姆還多多少少保留初稿的一些痕跡。
席恩·葛雷喬伊
洗白方式:
和詹姆同。
原著裏,席恩一出場就不是個討喜的角色。有幾個細節可以看出作者有意讓讀者厭惡他:
第一,當奈德砍下守夜人逃兵的頭顱時,席恩笑嘻嘻地把頭顱踢走了。這一幕看在布蘭眼裏甚為厭惡。
第二,當史塔克兄弟發現小冰原狼時,席恩主張殺了它們;而面對通體白色的白靈,席恩嘲諷這條狼肯定養不大,換來瓊恩的白眼。
第三,當席恩救下被野人綁架的布蘭時,羅柏沒有感激他,反而怪他一旦失手會傷到自己弟弟;隨後更是借衛兵的口,說出布蘭之所以遇險都怪席恩擅自行動延誤了時間。
如果說到此為止,席恩人設還只是「不討喜」,那麽第二卷裏的席恩的所作所為幾乎可以被歸入「反派」了。
假設席恩在第二卷臨冬城破的時候就死去,那他留給讀者的就永遠是一個可笑又可恨的小醜形象。
但很顯然,馬丁並不滿足於塑造一個小醜。所以從第五卷起,他安排了席恩苦難,贖罪,覺醒,救贖的過程。
嚴格意義上講,席恩這個角色一開始就不是反派,他只是個各方面都很普通的孩子,誤打誤撞闖進了權力的遊戲。
瑟曦·蘭尼斯特
洗白方式:
把原著的黑點刪掉;
加溫情戲份,加很多很多溫情戲份
使勁黑她的敵人
演員演技好。
如果選原著裏最漂亮的女性角色,那也許輪不到瑟曦;但如果選原著裏最愚蠢的女性角色,那瑟曦絕對能力壓徒利雙姝奪得桂冠。
第一卷裏的瑟曦雖然是按反派的標準設計的,但還是個看上去城府頗深的狠角色。
她懂得拉攏珊莎,懂得為自己家族爭取利益,懂得和奈德適當妥協,懂得抓住機會扭轉局勢。
從第四卷開始,隨著制約她的力量(泰溫,提利昂,詹姆)一一離開,瑟曦的愚蠢,沖動,狂妄以及其他一系列黑點就在讀者面前暴露無遺:
原來小時候她殺了自己閨蜜,就是因為閨蜜暗戀詹姆……
原來她一方面和詹姆亂倫,一方面幻想嫁給雷加……
泰溫一直認為伊利斯讓詹姆當鐵衛是為了為難自己,然而瑟曦自己的回憶裏我們發現,原來這是瑟曦慫恿詹姆主動提出的,目的是讓詹姆在自己嫁給雷加後還能陪在自己身邊……
WTF?你都嫁人了還不放過你弟弟,還要他搭上自己的終身幸福?這放在現在得上渣女排行榜了吧?
喬佛裏死後更是一系列騷操作,把內閣變成了馬屁精集合地,
和自己的叔叔鬧翻,和詹姆鬧翻,把蘭尼斯特家忠心耿耿的派席爾趕走,拒絕拉攏塔利和雷德溫,選了個私生子當海軍大臣,就因為對方長得像雷加……後來自己被教會抓起來後,私生子馬上開溜了……
然而這一系列黑點在劇版統統刪,掉,了!
觀眾只能看到,瑟曦和勞勃深情對白,因為勞勃不愛自己而傷心,仿佛因為這件事才促使後來她害死勞勃;
瑟曦和提利昂在君臨多次把酒言歡,互吐心事;
史坦尼斯兵臨城下,瑟曦給和托曼講的溫情故事;
還有一幕,瑟曦怒斥泰溫公爵把自己當政治籌碼嫁來嫁去。那一刻瑟曦簡直是女權鬥士啊(雖然原著裏瑟曦在老爸面前從來慫得一筆)。
當然,洗白一個人的最好方式是使勁黑她的對立面。
於是,原著裏恪守禮法,為民情願的大麻雀,在劇裏徹底被刻畫成了一個笑裏藏刀的神棍;
原著裏溫柔善良的愛德莉亞(紅毒蛇情婦),在劇裏成了一個心狠手辣濫殺無辜的毒婦;
原著裏頗有政治頭腦的詹姆,劇版徹底成了個只知道榮譽,凡事沒有主見的繡花枕頭。
於是,當大教堂爆炸,當多恩沙蛇團滅的時候,觀眾簡直想為瑟曦歡呼,慶祝她作為女強人的崛起了。
當然,演員琳達的精湛演技,也為這個角色拉了不少人氣和同情分。
這個角色要是泰勒·斯威夫特來演,雖然顏值上更接近原著了,但非被觀眾噴死不可。
拉姆斯·波頓
洗白方式
演員很帥
演員演技好
加戲份
必須聲明的是,原著裏的拉姆斯相貌遠沒有劇版那麽帥氣邪魅,也沒有劇版裏那些武藝高強,有勇有謀的亮點。
原著裏的拉姆斯不僅身材肥胖,相貌醜陋,而且武藝稀疏,揮劍像剁肉。
真按原著拍,拉姆斯的形象應該是這個樣子的:
再說武藝,別說像劇版一樣和阿莎剛正面,恐怕連受過正式訓練的席恩都打不過。
此外,他的殘忍在原著裏遠盛劇版。綁架一個貴族婦人強娶為妻,以此霸占其城堡。婚禮結束後就把對方丟到小黑屋裏,最後那可憐的女人活活餓死,臨死前甚至已經吞吃了自己的手指。
原著裏的拉姆斯毫無政治謀略,只會用恐怖和高壓手段,他的惡名從長城到白港無人不曉,可以說幾乎敗光了波頓家的政治聲譽。
而這些黑點在劇版統統不見了。在演員的出色演技下,觀眾看到的拉姆斯有勇有謀,雖然殘忍但也頗有梟雄本色。再加上對立面瓊恩在私生子之戰中的拙劣表現,很多觀眾甚至恨不得讓拉姆斯贏。
據說拉姆斯的演員本來是要競演瓊恩的,後來由於很多原因沒有入選。
聯想到後來很多觀眾對瓊恩扮演者基爾演技的吐槽,不得不說這是劇版的一大損失。