銀幕上最經典的大叔蘿莉組合——【這個殺手不太冷】
裏昂 是一個職業殺手， 意大利人 ，中年大叔， 文盲 。
19歲時，他交了一個女友，家境顯赫，女友的父親並不同意他們在一起，女友堅持與裏昂見面，結果竟 被自己的父親開槍打死 。
殺人兇手只在監獄裏呆了2天，就被放了出來，因為殺人事件被定性為一場意外。
於是裏昂迎來了他 人生的第一次刺殺 ，為女友的父親也制造了一場意外。
事後，裏昂逃亡到了美國紐約，從此再也沒有離開過這座城市。
意大利人區
他來到父親打工的意大利餐館，投靠了餐館老板—— 東尼 ，在東尼的指引下，成為了一名職業殺手。
裏昂的教父——東尼
裏昂的業務能力一流，每次刺殺任務都堪稱完美，每個人頭會有5000美金的報酬，但裏昂幾乎不怎麽花錢，將酬金全都存放在了東尼這裏。
裏昂的人生有三大愛好：牛奶、電影和植物。
他不喝酒，但是喝牛奶。每天雷打不動的那種。也許是害怕喝酒會影響自己的業務能力吧，更何況牛奶還能讓自己變得更加強壯。
愛牛奶
他喜歡看電影，還會在電影院裏偷著笑，而且笑得一點都不像一個殺手。
愛電影
他有一株盆栽植物，植物的學名叫——銀皇後。
愛植物
這種植物並不好打理，但是在裏昂的身邊，卻始終生機勃勃。每天固定的時間，裏昂都會讓盆栽沐浴陽光。殺手的生活讓裏昂時常居無定所，而盆栽也隨他走到哪跟到哪，他說，盆栽就像自己，沒有根。
沒有根
如果沒有遇到瑪蒂爾達，裏昂應該可以成為一個傳奇殺手。但遇到瑪蒂爾達以後，裏昂離這條路越來越遠了。
蘿莉的人生
瑪蒂爾達是一個12歲的蘿莉，但她喜歡成年人打扮，學成年人抽煙的樣子。喜歡看變形金剛，只要電視不結束，就能一直看下去的那種。
她生活在一個離異後組建的家庭。父親是自己的父親，母親不是。姐姐是繼母的女兒，還有一個弟弟。
瑪蒂爾達的父親
長輩們除了打罵，從來不會在瑪蒂爾達身上花多少心思。4歲的弟弟，也依舊需要被人照顧。
在這個家裏， 瑪蒂爾達不知道，究竟是自己可有可無，還是其他人可有可無。
她不知道人活著是不是就是為了受罪？只是童年這樣糟糕？還是永遠這樣糟糕？
她已經很久沒有去學校，當學校校長打來電話時，她說，瑪蒂爾達已經死了。
如果沒有遇到裏昂，瑪蒂爾達很可能會成為一名失足少女，或是某個骯臟角落裏的癮君子。
但遇到裏昂以後，她的人生第一次見到了光的存在。
當殺手遇上蘿莉
父親因為私藏了緝毒警史丹的毒品，瑪蒂爾達一家幾乎被滅門，父親，繼母，姐姐，弟弟，全都被黑警殺死。
黑警——史丹（加利·奧德曼）
瑪蒂爾達因為替裏昂去買牛奶逃過了一劫。
一開始，裏昂其實並沒有打算要收留瑪蒂爾達。對一個殺手來說，一個12歲的小女孩，能有什麽好處？甚至讓瑪蒂爾達進門以後，還想過要殺了她，或者趕走她。
但瑪蒂爾達奇跡般地說服了裏昂，官方的理由是： 她能教他認字，幫他幹雜活 。
但誰都知道，事情絕沒有那麽簡單。
瑪蒂爾達甚至得寸進尺，讓裏昂教自己做殺手，裏昂竟真的組裝起一把狙擊槍，給瑪蒂爾達練習射擊城市花園裏跑步的路人。
殺手的第一課——狙擊
裏昂凡事小心謹慎，連睡覺時都是握著手槍，坐得筆直，戴著墨鏡，睜一只眼閉一只眼。誰都不知道他到底是醒著還是睡著。
而瑪蒂爾達凡事大大咧咧，不計後果。因為她的原因，兩人被迫搬家了好幾次。
漸漸地，瑪蒂爾達心裏產生了一個想法，而她又不假思索地把這個想法告訴了裏昂。
她說，她愛上了裏昂。
大叔和蘿莉，不是說沒有可操作空間吧，但至少也不是理所當然之事。
內斂保守的裏昂，完全沒有做好這樣的思想準備。
但戀愛的感覺在瑪蒂爾達的心裏，卻迅速在放大，終於有一天，她拿出手槍，裝上子彈，瞄準自己的太陽穴，跟裏昂玩了一場輪盤賭的遊戲—— 要麽愛，要麽死 。
裏昂聽到了子彈上膛的聲音，在最後一刻，阻止了瑪蒂爾達的子彈射向自己，這等於讓瑪蒂爾達贏得了遊戲。而從這一天起， 裏昂的內心似乎也發生了微妙的變化 。
瑪蒂爾達始終不忘要為自己四歲的弟弟報仇，學了一些三腳貓功夫以後，她獨自一人偽裝成快遞小妹，潛入了警局大樓。
但是很快就被黑警史丹看破，抓了起來。
裏昂獨闖龍潭，10分鐘的時間，救出了瑪蒂爾達。 兩人現在已經無法失去彼此 。
警察局救出瑪蒂爾達
史丹大怒，找到裏昂的上線——東尼，逼問出了裏昂的下落。
呼叫了幾百號人的警力，把裏昂和瑪蒂爾達住的公寓圍得水泄不通。
警察進攻了幾次，都沒有辦法制服裏昂，還被裏昂偽裝成警察走出了包圍。
裏昂偽裝成警察
但裏昂還有一件事情要去完成，所以他還不能走出大樓。
在此之前，他已經找過東尼，說要是自己發生意外，就把自己的錢留給瑪蒂爾達。
在讓瑪蒂爾達先走的時候，又將自己的盆栽托付給了瑪蒂爾達。
所以在與瑪蒂爾達分別的時候，裏昂已經知道， 這是一次不會有再見的再見 。
他故意脫下面罩，讓史丹看到自己，吸引史丹靠近自己。
滿身炸藥的裏昂，早就準備好了，與史丹同歸於盡。面對滿大樓武裝到牙齒的警察，這已經是他能替瑪蒂爾達報仇，最好的機會。
與黑警同歸於盡
故事的最後， 瑪蒂爾達表現出了遠遠超出她年齡的成熟 ，不是她的打扮，而是她並沒有為愛人要死要活，選擇回到學校，重新啟動自己的人生。
她將裏昂的盆栽種在了學校前的草地，從此，盆栽便有了根，裏昂也有了根。
瑪蒂爾達，就是裏昂的根。
瑪蒂爾達和裏昂之間，到底是不是愛情？
他們之間是愛情嗎
這兩人，一個像是活在女孩身體裏的女人，一個像是活在男人身體裏的男孩。一個努力讓自己看起來像個成年人，一個掩蓋不住自己孩子的本心。
活在女孩身體裏的女人
他們之間到底是不是愛情？
事實上，太多所謂的愛情，不過只是戀父、戀母情節的偽裝而已。
現實中也一樣。
喜歡就是愛嗎？依賴就是愛嗎？離不開就是愛嗎？
有多少「 愛情 」，到最後，不都是變成了「 親情 」？
瑪蒂爾達缺少父愛，這是一道開卷題。
瑪蒂爾達缺少父愛
雖然家裏那個是生父，但他除了對瑪蒂爾達使用肢體暴力和語言暴力，什麽都沒有給予瑪蒂爾達。甚至連一塊可以擦去鼻血的手帕都沒有。
因此當裏昂把手帕送給瑪蒂爾達的時候，她的心裏被填補了很多的東西。
裏昂和瑪蒂爾達的生父一樣，也會讓她不要做這個，不要做那個。但前者的拒絕是為了瑪蒂爾達，後者的拒絕卻是為了他自己。
裏昂給予的其實並不是愛，可瑪蒂爾達感受到的卻是遺失很久的愛。
只不過，不是「 愛情 」，而是「 父愛 」。
裏昂缺少母愛，這是一道閉卷題。
裏昂缺少母愛
電影裏，他似乎並不缺乏父愛，在紐約打工的 生父 ，引導自己成為殺手的 教父 ，親手殺死的原本有機會成為的 嶽父 。
但是電影卻只字未提他的母親 。這個「母親」，沒有阻止他殺人釀成大錯，沒有陪他一起來到紐約謀求生計，沒有讓他遠離殺手的職業走上正途。從頭到尾，都沒有她的身影。
所以半只貓猜測，裏昂喜歡喝牛奶，跟他從小缺乏母愛，不無關系。 牛奶替代了母乳，母親，也被其他的東西替代了。
從小到大，裏昂的身邊一直缺少一個對自己細心呵護的角色，他說盆栽裏的植物就像自己，他細心打理好盆栽，仿佛是在表達，只有他自己可以照顧好自己。
瑪蒂爾達，也許不是一個典型母親的角色，但某種程度上，她填補了一部份裏昂內心的空缺。 她可以替自己去買牛奶，可以替自己照顧好盆栽，這已經是裏昂生命裏，絕無僅有的事情了。
兩人之間，沒有愛情。
但並不是只有「愛情」才值得被歌頌，不是嗎？
兩個身體與年齡相互錯位的人，找到彼此靈魂的最佳契合，難道不也是人生中的一大幸事嗎？
