1.【連城訣】的男主角狄雲右手五指都被削斷。
考慮到後來他也拿過兵器，應當是只削去了每只手指的第一節，不過這個情節似乎從沒被拍出來過。無論是邵氏版的【連城訣】，還是郭晉安版，還是內地的吳樾版，都是如此。
當然這個可以理解，因為實在太難拍了，且影響觀眾的代入情緒。狄雲這個殘疾的身份是為了對應金庸童年時家裏含冤受屈的老仆人（老仆人叫和生，因為被不法地主迫害，導致含冤入獄，還被打斷幾根肋骨，導致終身駝背），但你放在電視劇男主角裏，多少讓人有些難以接受。而且狄雲實在是夠慘的了，這個改動我認為很好。
2.【飛狐外傳】女主角程靈素的顏值。
就目前我看過的版本，程靈素的選角往往偏向於清純美女的設定，最多是化一點病態妝，顯得蒼白一些。但原著裏，程靈素給人的第一印象是這樣的：
那村女擡起頭來，向著胡斐一瞧，一雙眼睛明亮之極，眼珠黑得像漆，這麽一擡頭，登時精光四射。胡斐心中一怔：「這鄉下姑娘的眼睛，怎麽亮得如此異乎尋常？」見她除一雙眼睛外，容貌卻也平平，肌膚枯黃，臉有菜色，似乎終年吃不飽飯似的，頭發也黃稀幹枯，雙肩如削，身材瘦小，顯是窮村貧女，自幼便少了滋養。一身荊釵布裙，衣衫甚是幹凈齊整，漿洗得不染絲毫塵土泥汙。她相貌似乎已有十六七歲，身形卻如是個十四五歲的幼女，但見她拔草理花時手腳利落。可以說，程靈素不算好看的外貌，一直對她的心理有著很大的影響。導致她雖然聰明又癡情，卻總是有些自卑。也導致了胡斐作為一個較為淺薄的男人，竟然喜歡人品敗壞卻外表明艷的袁紫衣，卻沒有第一時間體察到自己對於程靈素的愛意。這一外貌設定，幾乎是貫穿了整本書的愛情線，如果一旦變動，胡斐的很多選擇是全不成立的。
因為袁紫衣本來就是個惹事生非且無恥的角色，但電視劇為了美化程靈素（也是給觀眾一種好的觀感，畢竟按原著這樣拍，很難讓觀眾撐下去看），往往選擇的演員，都是美貌不遜色於袁紫衣，甚至更勝一籌的女星來飾演程靈素。如阿嬌、龔慈恩，都屬於此類，會讓人覺得袁紫衣連外形優勢都沒了，完全搞不懂胡斐喜歡她哪點。
不過tvb在1999年拍的【雪山飛狐】裏，倒是選了個外表不算漂亮的女演員來演程靈素的角色。
可惜搞笑的是，由於【飛狐外傳】這個名字聽起來不好聽（一聽就像是同人作），遠不如【雪山飛狐】聽來大氣上檔次，導致小氣的tvb竟然只買了【雪山飛狐】的版權，而對於【飛狐外傳】裏涉及的重要人物，完全不能沿用，只能瞎編。（陳家洛等配角還是「借用」了一下，或許是因為也買了書劍的版權）
由此，這個版本的程靈素被大振幅魔改，改名叫幺一一，且性格從纖細聰明，變成了搞笑咖，完全沒有原著的神采。但與胡斐的感情糾葛倒是保留了，也成為了唯一一版能明顯看出「不漂亮」的程靈素。
3.喬峰的出場順序。
由於【天龍八部】當中，金庸起初只想了段譽的故事情節，且從連載版的前言裏，已經明確限定了範圍，是「發生在大理國境內的故事」，所以後面地圖越開越大，導致喬峰這個角色也被塑造了出來，且成為金庸小說裏人氣最高的主角之一。但實際從無論哪個版本當中，喬峰都是到了第二本書的中段才出現，可算是金庸小說裏出場最晚的男主角。
這自然是不符合影視改編規律的，畢竟觀眾是為了看卡司，如果這麽大的咖，到了十多集才出來，這無疑令人難以在一開始就提起興趣。
於是基本所有版本的天龍八部，不是在開頭拍一下喬峰大戰慕容復，就是渲染一下喬峰天神下凡一樣在丐幫叱咤風雲的經歷，哪怕是一向較為尊重原著的張紀中，在改編的時候也是如此，甚至為了強化喬峰是「天龍絕對主角」的身份，連蕭遠山全家被偷襲這個中期才揭曉的包袱，也挪到了第一集開頭。在這點上，相對來說符合原著出場順序的是應該是1982年tvb版的【天龍八部】，可能也有梁家仁卡司較弱，且當時正力捧湯鎮業（扮演段譽）的緣故。不過該作其他部份魔改卻更誇張，慕容博連掃地僧都打死了。
4.【俠客行】中的貝海石。
可能是由於俠客行本身屬於金庸摻雜了較多禪意的作品，以至於沒有什麽最終對決或者大場面的高潮戲碼，很不利於影視化改編，換句話說，就是缺少大boss。
於是從邵氏電影版俠客行開始，就致力於給【俠客行】安排個傳統武俠片裏的boss，這次是梅芳姑（也就是石破天的養母）。到了梁朝偉的1989年版，編劇找到了一個好辦法：
這個boss，最好是不破壞主線，平時看起來又不起眼，但心機又很深，武功本來也有基礎，同時跟主角還有淵源，無論結尾是「黑化」，還是「露出真面目」都不讓人有違和感的角色。
於是從此開始，貝海石這個長樂幫裏比較有心機的軍師就成為了大boss的最佳人選，此後版本的俠客行無不沿用這個設定，將一個本來沒什麽出彩戲份的二流角色，強行成為【俠客行】收尾大魔王。對於貝海石這個角色本身來說，可能也算一種幸運？
暫時先寫這麽多吧。
