當前位置: 華文問答 > 影視

美劇和英劇有什麽不同?

2011-01-04影視

英劇看得不夠多,

從幾個方面說

1.市場背景不同。

美國市場大,英國市場小。美國分銷得電視台基本都是市場化的,英國公營力量還比較強。

2.從制作角度

美劇是大制片商和觀眾主導的,更為市場化。產權方面一般由制片方主導,如果收視好,即使原創劇人和編劇不想寫了,沒創意了,制片方常會買斷他們的收益權,然後換批旗下簽約的編劇繼續寫,直到爛尾或者演員不想演了(或者演員薪金漲到使他們無利可圖的地步),基本都是團隊智慧結晶,但也導致單集間質素起伏較大。但同時很善於吸收借鑒其他國家的劇本,開發自己風格。

(比如上一季ABC台復仇,本來創劇人一直想說服ABC台象有線台劇集那樣只給個13集訂單。ABC不願意,一定要求22集。然後到第2季,創劇人表示創意枯竭,壓力太大,辭職逃走了。制片方還是換了個劇集主管繼續寫。)

英劇是創意人主導體制,產權更多的在創意人方面(這也因為英國沒有很強大的制片商),所以創意人決定權更大,創意人可以決定他們想寫多長一集,多少集一季。不想寫了就不想寫了。你咋說也不寫,再想看也不寫。(早前的福爾蒂旅店,後來的加羅律師)觀眾反應好也罷,收視好也罷,沒創意了,哪怕沒寫結尾,也可以隨時結束。版權完全由創意人控制,你不能隨便換人糟蹋我的東西。私人小團體間的合作,全劇質素平衡。

3.對劇集的首要要求不同

由於2,所以美國要求收視率和利潤(質素是實作手段,當然有幾個有線台相對寬容),英國更重視藝術質素(因為BBC的存在)但也追求利潤。

4.因為1,2,3的原因導致了劇集的形式不同。

美劇相當工業化標準,訂單下了,一季13或者22集,單集時長根據播出台的不同標準很嚴格,嚴格按照訂單合約辦事,收視率不好隨時砍。收視率好可以一直寫他個20季。開播停播都可測。

英劇隨創意人心情,一季可以3集,也可以10集,可以第一季4集,然後第2季12集,然後第三季又只有6集。甚至創意人心情不佳,可以2季之間完全休息1年。有長播10來季的,但是每季集數可以有多有少。單集只要伸縮不太厲害,可以靈活。當然英劇一般較短。(也不都短,神秘博士就很長,無恥之徒,Only Fools and Horses,日間劇Coronation Street )


5.以上導致了創作人追求不同

美劇發現調動觀眾口味為主(當然藝術家的表達也有,有線台寬松)

英劇創意人的自我思想表達為主(當然觀眾口味要照顧,特別是純私營台)

6.戲劇風格不同

有文化差異因素,也有上面制作體制因素影響導致:

英劇:文化底蘊深厚,內斂,含蓄,劇情劇 沈郁深刻 也常帶有一種英式的玩世不恭的幽默感。喜劇要麽不茍言笑的搞笑,要麽瘋癲戲虐的搞笑, 反諷辛辣 。對戲劇主題挖掘的更深入,常表現人生的荒謬無奈。悲劇,喜劇。常有突兀或者不像結尾的結尾。

美劇:題材更多元,想象力豐富,註重感官刺激, 表現主題的方式和敘事角度常常很新穎, 表現戲劇內核更直接奔放,情感表達往往是宣泄直白的,而且大多數劇集都不忘提示觀眾親情倫理,因果報應之類的道德層面寓意。悲劇濃墨重彩,喜劇輕松溫馨為主,比較積極向上(有線台就不一定了)。結尾一般還是比較符合觀眾欣賞習慣和心理預期範疇的。