謝邀，軟件對聲音提升有兩個方面，一個是 音質 ，一個是 聽感 ，兩者其實有很大的不同。
聽感提升
一般人說的音質其實並不是聲音硬素質本身，而是耳機的聽感。 這個調整其實很簡單，只需要開啟播放軟件的均衡器自己一個一個慢慢調整，調整到一個最合適自己的聽感就OK了，現在很多播放軟件的都會內建均衡器的功能，也會給到預設的均衡器給你使用，多嘗試找到合適的聽感的均衡器就OK了。
音質（聲音硬素質提升）
如果真的是需要追求更好的聲音硬素質，而不是聽感，那麽只能多存錢換個更好的耳機了。 現在其實有播放軟件會提供升頻技術給音質一般的音源，比如索尼自家Music Center For PC就整合了DSEE HX數碼音訊增強引擎。 但耳機本身的音質會受到耳機的頻響範圍限制 。
簡單地以水月雨家的銀船和KXXS為例子，銀船頻響範圍的20-20kHz雖然能覆蓋人耳聽到的頻段，但是與KXXS 10-80kHz的頻響明顯更廣，因此在高音的衰減會比銀船更慢，因此更廣的頻響範圍給人耳帶來了更好的高頻表現。
因此我建議題主可以先嘗試在自己常用的音樂軟件上找到合適自己的聽感，如果對耳機硬素質不滿意，那麽還是存錢買一款自己心儀的耳機，硬素質沒有捷徑可走。
不過很幸運，現在調音好硬素質也不錯的耳機又便宜的耳機已經很多了，不妨嘗試存上錢買一個？
