當前位置: 華文問答 > 動漫

【無限恐怖】是東拼西湊出來的作品嗎?

2014-12-12動漫

其實作在回想起來的話,作者受到日本熱血漫畫的影響應該特別深,另外就是愛國教育應該也對他影響特別大(印象中跟日本小隊對戰的那個篇章,以及後面一個續作中把魔戒寫成紅色革命故事的地方都能看出來。之前我好奇去看過外網的英文轉譯版,好像底下英文評論區裏都對這種紅底色表示水土不服,印象中,有一些評論提到了Chinese Nationalism這種說法。)

(編輯:又去翻了一下英文評論,發現評論提到的一些東西不止這個,一些英文評論還認為這個作者有著非常嚴重的種族歧視問題,稍微有一些法西斯傾向,有一個英文評論提到了「Fenqing」這個詞,然後說作者設定世界上所有什麽高達什麽好萊塢電影這些全世界各地的文藝作品都是古代中國聖人的傑作,這個英文評論認為這是在一邊從這些世界各地的作品中汲取靈感,然後一方面又用特別法西斯的想法,把這些文藝作品都全部歸於中國。這個英文評論講的有點不客氣,用詞什麽的稍微難聽一些,其中有一句評價的原話是「憤青的ziwei文」。其實多年以後回想,我現在的確有這種感覺,作者當時寫的時候本身就是深受宅文化影響,同時又比較憤青,這種特別矛盾的背景下寫出很多國際友人看了會覺得不舒服的內容。)

當年看無限恐怖的時候,我其實並不怎麽看番,現在開始看之後,我發現其實日本熱血漫對作者的影響真的很大。然後近兩年回去看無限恐怖,發現我現在有點受不了作者寫女性角色講話那些語氣,句末總是要加個「呢」字什麽的… 感覺就是,「在作者的想象中,女性說話都是像這樣嗲嗲的」……

趙櫻空和她哥,刺客世家,現在看回去很容易聯想到火影的宇智波滅門案……

EVA的初號機捏他……

不知道有沒有記錯,作者好像說過想寫的是友情和冒險的故事(熱血日漫……)

有些角色講話結尾喜歡用「以上」(日語語法……)

續作有寫鄭咤來到EVA世界,不知道有沒有記錯,但是我記得好像他寫鄭咤勸真嗣不要那麽懦弱,鼓起勇氣向明日香告白(我不知道有沒有記錯,我印象中是這樣寫的),看了EVA之後才想回來這個情節,真的覺得他對EVA的理解是不是有點太……

其實無限恐怖,主要就是提供了一個主神空間的框架設定,方便作者可以一次性寫n個電影或者什麽其他影視作品的同人,而不是我每想寫一個同人,我就得另外開一個本書而寫。會有無限流,估計也是因為這個框架太方便了吧……