你這是個好問題。
按道理來說黃泉代表冥界，的確是很晦氣的。
但是江戶時代的日本在末法思想的影響下，出現了特有的地獄崇拜以及相應的十王信仰------典型例子就是作為山嶽信仰之一的立山信仰。
所謂立山信仰：
往越中立山。彼山有地獄原。遙広山谷中。 有百千出湯。従深穴中湧出。以巖覆穴。出湯鹿 強。従厳辺湧出。現依湯力覆巖動揺。熱気充塞 不可近見。其原奧方有火柱。常焼爆燃。此有大峰。 名帝釈嶽。是天帝帝釈冥官集會。勘定衆生善悪 処矣。其地獄原谷末有大滝。高數百丈。名勝妙 滝。如張白布。従昔伝言。日本國人造罪。多墮 立山地獄雲々大致意思就是人死後都要去地獄遭罪。
但如果能在活著的時候提前去一趟地獄，向十王（閻王爺們）報個到表一表誠心，回去痛改前非一心向善，那麽死後再來這裏時閻王爺一高興，沒準你就不用下地獄了。
那麽地獄入口位置在哪裏呢？就是上面提到的立山（位於如今日本富山縣北部）
從這以後這種地獄崇拜在日本就越傳越廣了。
在這種崇拜的影響下，很多沾上冥界啊、地獄啊、黃泉啊之類的字並不晦氣，反而是成了一
