其實是認了的。賈曉玲知道的，81年的媽媽不會縫那個花，李煥英也是知道的，她最後繡花，就是在告訴賈曉玲，她也穿越了。
那，為什麽之前沒告訴呢？
首先，剛一起穿越來的時候，賈曉玲叫媽，李煥英是沒有躲的。只是張江第一時間拉住了賈曉玲，並說少來這套，要扭送派出所；顯然當時如果認了，倆估計得一起被扭送派出所，或者精神病院去。想想看，誰知道倆未婚姑娘是母女關系能信啊？當務之急顯然是先找個令人信服的理由，兩個人離開職工醫院最安全。
在之後的劇情裏，一直到搶電視，倆人都沒有單獨的相處時間，無法相認；而在搶完電視後，賈曉玲問，我來你高興嗎？李煥英很自然地回答高興啊，因為她高興閨女和自己一起來了；而賈曉玲之後的「我還能讓你更高興」讓她意識到，女兒現在的心願，那就是讓年輕的自己高興，想彌補自己很多的缺憾。李煥英決定配合賈曉玲，開心，高興，好讓女兒能夠心安。
就好像，咱們小時候給媽媽玩各種小遊戲，小魔術小戲法什麽的，媽媽永遠笑著配合，是一個道理。
李煥英一開始也以為自己穿越，可以改變什麽，後來就明白了，自己可能要不久於人世了。所以打排球賽的時候，她會說，曉玲可能要失去母親了。所以她會盡全力配合賈曉玲所有的想法和要求，想讓女兒能心安。可是，隨著事情的發展，她終於明白，女兒的最大心結，是自己的出生造成自己母親一生的不幸。
這就是為什麽李煥英聽完賈曉玲酒後真言，很快去和賈文田領證，又縫褲子證明自己身份，和賈曉玲相認的原因。
她是要說，女兒，這一輩子有你做我女兒，我很幸福，這輩子再來一次，我還會選擇做你母親。有下輩子，我也還要做你的母親。你只要，健康，快樂就好。
總之，相認，或者不相認，李煥英都是為了讓女兒滿足心願，開心，快樂。
