當前位置: 華文問答 > 影視

如何評價電視劇【親愛的轉譯官】?

2016-05-24影視

前面那個很多人頂的回答裏收錄的采訪記錄(

如何評價電視劇【親愛的轉譯官】? - 小世兒的回答

)受訪者是本人。

轉載本帖請註明來源和連結

抱歉好久沒有更新了!這周末會更新,如果大家還願意聽的話:)

--—----------------------------



為了這個電視劇註冊了知乎。

先寫寫看了前兩集的初印象,如果贊的人多的話考慮跟下去繼續吐槽。

不知道為什麽名字後面自動加了一個轉譯官,誰知道怎麽去掉?以前就不喜歡人這麽叫,感覺像是抗戰劇中最先被打死的那個。

在拍攝的時候就收到無數來信,說這不是你嗎:法語同傳,年輕,畢業於高翻,又在高翻教書。等等等等。甚至有說我長得像男主。明顯不像,也不想評論黃軒老師的長相。

甚至甚至有媒體的朋友在采訪【轉譯官】宣傳活動時候,表示要給主演帶個話說他們真的認識一個。還有一系列更加滿足虛榮心的話,就不列舉了。


之所以決定回答,是想讓公眾了解真實的中法會議口譯行業。這個世界確實住著一群那樣的人,我曾經是他們的一員,我是說曾經。但那些人絕對不會像劇中那樣拿紅酒潑撒別人,