本來應該是有區別的，但現在已經沒有了。
問一個中國人，對館和院這兩個字有什麽想法，我想大多數人都會說，館指的是獨棟建築本身，院則是環境。這麽一看，博物館與博物院的區別不就有了嘛。一個強調這是一個收集了各種文物放進來收藏的museum，一個強調周遭有著歷史環境的museum。
但不知道什麽時候開始，國人開始覺得博物院就是比博物館厲害，大概這些思想慢慢地影響到了各地博物館的負責人吧，大家紛紛改名。
山西省博，河南省博，寧波市博，包括這次的湖南省博，我就想問問你們的博物院周遭有什麽歷史意義的環境？強調了啥整體環境呢？
像故宮博物院、良渚博物院、秦始皇陵博物院……本來就身處於歷史遺址上的博物院，大家應該不會有異議吧？
雖然有人說，這兩個東西英文名都是museum，說中國人搞特殊。但這的確很值得搞呀，中國大陸還保留著不少有歷史意義的地方，圍繞這些地方去展覽文物，本來就是很有意義的事情，區分博物館與博物院，意義也在這裏，偏偏這些年來亂用的太多，早變質了。應該叫博物院的不叫——三星堆，不應該叫的就一堆
