当前位置: 华文问答 > 影视

为什么意大利导演贝纳尔多·贝托鲁奇能够拍出【末代皇帝】这么有东方感的电影?

2022-07-07影视

谈一谈个人的看法。

事实上,贝托鲁奇在本作里的「东方感」,恰恰来自于他在内部主题上的「自我性」。

不同于很多试图反映东方文化内核的作品,如很多好莱坞的日本背景电影,【末代皇帝】保持了西方的语境,以基于宗教文化的「宿命」与「救赎」构建了作品,等同于西方视角下对溥仪的再解构。这是一个自身思维更加西化,也必然更能被西方观众理解的人物,在一定程度上,并非客观现实中的那个历史名人。

然而,或许也正是这个操作,让本作的表达保证了流畅,在其内部表达系统中实现了自洽。当观众可以不排斥地接受它的系统时,这种自洽与表层的中国符号相结合,便似乎带来了一些不算冲突的观感。而强行「本地化」的很多好莱坞作品,反而会落得表达尴尬、违和爆棚的结局。

有趣的是,在冯小刚的【大腕】里,导演泰勒也正是看到了【末代皇帝】的「不东方」,才产生了重拍一部中国式【末代皇帝】的想法,由此靠近胡同串子尤优,试图从他那里得到最内在的中国文化与价值观。

【末代皇帝】里,关于错位的权力追求,直接连通到了孤独。贝托鲁奇眼中的溥仪,其悲剧性的一生