在展开说之前,首先厘清几个一直在传播过程中被误读的概念——
关于「三大表演体系」 :一直有「斯坦尼斯拉夫斯基、布莱希特、梅兰芳」三大表演体系的说法,这是国内表演理论传播的误读。「体系」(System)专指斯坦尼斯拉夫斯基梳理的表演体系。
关于体验派、方法派、表现派 :三个派别的维度是不同的,
「体验艺术」是斯坦尼斯拉夫斯基梳理的表演的核心;
「方法派」(The Method)是对「体系」的发展,是用具体方法解决其中的问题;
「表现主义」(Expressionism)基于20世纪初的表现主义戏剧;
一直以来一直有争论,方法派似乎只适用于镜头前表演,不适用于舞台表演,而所谓的「表现派」是与「表演主义」戏剧相伴出现。
所以从观众角度看,「体验派」和「方法派」其实很难区分(本质上也不存在明显区别),而「表现派」更多针对舞台表演领域,在20世纪蓬勃的电影发展中并不常被提起,既不想「体验派」那样有理论和「体系」支撑,也不像「方法派」那样有工作方法支持和传播。
从结果来看,几乎所有的表演派系的目标都是一致的:塑