作为一名据说是本剧原型的银行前员工，嗯哼……
……新规口座连评级都拿不到哪来的禀议！以为审查课是干什么的！以为审计是干什么的！假账有那么容易做吗！交张报表就能拿到5亿无担保贷款资本主义还能活到今天！赤字有什么了不起没有现金流才是问题好吗！才赤字了一个月，不是债权人发起的破产怎么可能一夜之间就真破产了！实现债权的时候不先冻结往来款账户跑去找毛海外房产！海外房产就算有价值等债权顺序申报查封和跨国司法执行都21世纪了好吗！
关于临店检查，目前字幕组翻译的」裁量临店「稍微有点偏差。实际上有有固定的授信临店、合规临店和审查临店（内审），裁量临店指根据上层裁量权临时决定的临店。
在一家有【办公区垃圾桶使用管理规定】的银行里，所有的文件交接有名为「chit book」的玩意儿，正如@王维 所说，逐笔登记双签交付了什么东西，抽页私藏是不可能的。
想当年我去某分行临店，因为该分行临店用的会议室和办公区分两层，要走一段小外部楼梯（不超过15级台阶），同行的日本人死活每次都要两个纸箱子，跟分行当面交接清楚，胶条封口之后再往楼上搬。
临店前把资料往家里藏就更是扯了，人离座位锁抽屉这可是绝对的死线，总务科定期检查，查到没锁的全行通报；连TM对外发邮件都要主管以上权限、发送时抄送上司并且一切内容用附件加密方式的银行，怎么可能让把成箱的行内书类抱回家！
不过，日剧从来都有漫画化过于夸张的毛病。我正在翻译本剧的原作小说，貌似比日剧靠谱……
