當前位置: 華文問答 > 娛樂

疊詞詞為什麽這麽惡心心?

2022-07-03娛樂

山西人,以前從來沒覺得疊詞惡心心,直到網友們都在問。

我老爸60歲的農村大爺,日常說話如下:

把那個盆盆給我一下

這個水杯杯喝水還怪好類

這塊板板是幹啥用的

這小鍋鍋怎麽沒洗幹凈

沒找到麽?就在屋角角那裏

給我剪一節繩繩

給娃拿一個小勺勺

這個框框能裝蘋果

街上一幹小痞痞

給我拿一個袋袋裝一些花花

…………

哈哈哈哈, 第一次我老公去我家,他直接驚呆呆了,偷摸摸私底下問我「咱爸一把年紀了,怎麽說話還賣萌呢」。我……你爸才賣萌呢

直到後來他出差去山西,酒桌上遇見一位民企老板,老板長得五大三粗,張口:服務員,給我再拿一個盤盤 ,莫名就覺得五大三粗老板有點萌,也明白原來山西那邊大部份說話都這樣。

現在我回家再聽我爸說話話,我就覺得奇奇怪怪,不過也並不違和。

補充一個因為這個語言習慣遭到非議的往事。

剛上大學那一年,有一次我在宿舍公共水房洗衣服,旁邊也有不少女同學在邊洗邊聊天。突然就聽見有人提到我的名字,好像是這麽說的:***明明長的一點都不可愛,還有一點胖,說話還故意裝作很可愛的樣子。旁邊幾個女生說,你說她嗎,沒有吧,沒覺得呀

我回頭一看,隔壁專業一個女生,只是面熟一起上過大課,我甚至都沒和她說過話。說實話,當時剛高考完,因為缺乏運動,我確實達到了體重高峰,再加之臉上兩抹高原紅,看起來的確是有點粗獷,而且我的聲音屬於略甜美的,再加上經常會說一些疊詞,的確有裝可愛的嫌疑。

但是當時我卻沒想那麽多,只覺得她胡說八道,於是走過去辯解道:我沒有吧,竟然還傻乎乎笑嘻嘻的。她很尷尬地沒再說話。

後來也是越想越覺得這女生真是大嘴巴,長舌婦。所以因為這件事兒,一度讓我很自卑,也拼命減肥了,說話也刻意不加上疊詞,開始把聲音刻意壓低,哎……真是傻透了。