001
「一天就知道看電影！看看看，就知道看！！！」
「媽，你懂個屁，我學英語呢！」
五分鐘後……
「哥，給我調出來字幕吧？」
「你不是學英語呢嗎？還看字幕？」
「哎呦餵，字幕出來了，還是雙語的哈哈！真香！！」
看電影學英語，給人最直觀的感受，就是先看電影，再學英語。但是慢慢就會發現，哎喲我去，誠如【小豬佩吉】之簡單，誠如【老友記】之有趣，誠如【蜘蛛人：英雄遠征】之精彩，看不懂，真著急！！！
002
「老師，我問你個問題！」
「講！」
「為什麽看電影學英語的時候，總是被劇情吸引，每次最後都是學不進去了呢？」
「能給我講講你是怎麽做的嗎？」
「恩，先開啟電影，然後遮住字幕，邊看邊聽，看看哪句聽不明白，然後……」
「不好意思，我沒聽清，你重說一遍？」
「哦，就是，先開啟電影，然後遮住字幕……」
「不好意思，我又沒聽清，你重說一遍？」
「哦，就是，先開啟電影……」
「我還是沒聽清，要不，再說一遍？」
「老師，你怎麽這樣子，我在認真跟你討論問題！」
「原因不是已經很清楚了嗎？」
「哦，老師，你是不是想說，要把每一句都聽清楚後，再開始下一句呀？」
「額，不，我是說你的第一步，為什麽是先開啟電影，而不是先學習字幕呢？」
003
學習這玩意，就得靠動力。有時候欺騙一下自己，也是極好的。
看電影學英語，其實分為兩部份，一個是看電影，一個是學英語。當時我可是把這件事當成了大事來對待，前半部份，可認真了，看了好幾百部電影吶！至於後半部份——學英語，我也學了，可是好像跟之前的幾百部電影，沒什麽關系吶。
於是後來，我便不再【看電影學英語】，而變成了【學英語看電影】。
因為【看電影學英語】，你就會先去看，再去學——先看後學，有太多聽不懂的了，特別打擊人，於是就進入了【看電影一時爽，一直看一直爽】的境界；而先學後看，就會一直暗示自己，是來學習的，千萬不要幹別的——學過之後再看電影，則會積累越來越多的自信，形成正反饋。
004
順序弄清楚，接下來就好辦了。
第一步，先確定有哪些適合看，並且想要看的電影或美劇。
初階
【適宜人群】
四級飄過及以下水平，高考英語80+，以及工作多年未接觸英語的職場人士
【語言特點】
這個階段主要是學習簡單的對白，可以透過動畫、青少年劇來提升，句子裏面不需要有太復雜的詞匯，能學習到最基本的【主謂賓】結構即可。
【電影推薦】
【一條狗的使命】、 【尋夢環遊記】、 【穿靴子的貓】
這三部電影內容輕松有趣，難度依次遞增，重要的是生詞不多。對於初期建立信心，培養學習興趣是極好的。
【美劇推薦】
【查莉成長日記】、 【頂級郵輪生活】、 【高中前要做的一百件事】
這三部劇以青少年的生活為主，語言簡單易懂，便與學習模仿。
中階
【適宜人群】
四級500分以上，六級飄過，高考130+，工作中需經常使用英語的職場人士
【語言特點】
日常生活對話，有豐富的表達方式，此階段的學習重點是積累表達方式。對白中有少量的從句，英文基礎較好的朋友可以適當積累些從句的表達。
【電影推薦】
【我是山姆】、【遺願清單】、阿甘正傳】
這三部電影，旁白較多，敘事為主，語速適中，適合聽力與口語的同事訓練。
【美劇推薦】
【老友記】、【摩登家庭】、老爸老媽浪漫史】
這三部劇可以說是最經典的情景喜劇了。生活化場景豐富，表達地道多樣，積累好了不僅可以聽懂Native Speaker的對話，更能隨口說出你想說的。
高階
【適宜人群】
四級580分以上，六級520分以上，專四優秀，專八合格，從事英語教育與口筆譯工作的職場人士。
【語言特點】
帶有抽象的內容，如夢想、自由和愛國情懷等等。劇本中會用一些抽象的語言去解釋另一些抽象的語言。
【電影推薦】
【白日夢想家】、肖申克的救贖】、國王的演講】
這三部電影情節步步推進，給人很深刻的印象，很多優美的語言可以記錄下來。
【美劇推薦】
【紙牌屋】、 【白宮風雲】
這兩部劇涉及的內容較為廣泛，經濟，政治，法律。如果這些話題能夠熟練操控，隨口說出，語言水平胡文化知識則會超出很多未受太多教育的Native Speakers.
第二步，尋找資源
首先我們需要找到各個電影或者美劇的字幕：http://www. zimuku.la/
其次我們需要把字幕格式換成PDF方便打印：http://www. ostmovie.net/
使用方法：
開啟無字幕電影網http://www. ostmovie.net/ →下載轉換器
開啟轉換器
登陸字幕庫http://www. zimuku.la/ →搜尋電影名→下載字幕
把下載的字幕拖進軟體
點選開始輸出，得到PDF
之後我們需要尋找沒有字幕的電影：http://www. ostmovie.net/
這個網站內容齊全，不僅有無字幕電影，還有純英字幕的電影，方便大家兩種模式，自由切換。
學習順序也不一樣的：
初階：學文本→看英文字幕的電影→文本上標出不明白的地方→學習→看無字幕
中高階：學文本→看無字幕→聽不懂的地方反復聽→看文本→看無字幕
第三步，學習文本
不同階段人群，學習文本的策略不同。
初階人群，重點是練聽力，學句式，因此在提前學習文本的時候，首先要確定自己能讀懂，之後在看無字幕視訊的時候要能確保自己能聽懂，聽不懂的話，做跟讀，模仿發音，之後再去看文本就會恍然大悟，
中高介人群，重點是積累表達方式，並且把簡單的句子說熟練。所以在提前學習文本的時候，重點在於積累詞組和表達方式，之後需要反復聽，不斷復習。
第四步，做復習。
任何東西都不是學一遍就可以的。所有的東西都需要復習。
之前有人總結過一套記憶規律，叫做艾賓浩斯記憶曲線。一旦你記住某個東西，過12個小時後，大概會遺忘50%，過1天，會遺忘75&，過兩天會遺忘80%，如果不復習，一周之後就會忘得幹幹凈凈。所以及時復習很關鍵。
而且，有人用這樣的方法，發明了一套表格，可以用來背單詞復習單詞。
需要的朋友可以在這裏獲取：
連結：https:// pan.baidu.com/s/1BqHlq2 v4m-t1cL_NB_L9Yw
提取碼：vwpt
最關鍵的是，我們可以透過這樣的表格，去復習我們看過的電影或美劇。絕對適用！
005
學會英語，給我們帶來的好處是巨大的，可以養活自己，可以讓自己到世界各地去看一看，學英語本身，和學習任何東西一樣，需要重復，需要下功夫。
同樣是重復，同樣的下功夫，如果能找到一部自己特別喜歡的電影，或者特別喜歡的劇，透過【學英語，看電影】的順序來，其實你就會發現語言學習也不是那麽枯燥。
最後，祝大家都能找到一部能夠讓自己沈迷其中的劇，然後，去搞定它！
