作為英國文學的瑰寶，簡奧斯丁的【傲慢與偏見】被翻拍過無數個版本，有正統電影，有同人，有續寫，甚至還有僵屍。
所有改編版本中，95版和05版最為人們熟知。
下文將以05版為範本，聊聊電影、書以及背後的歷史和文化。
【傲慢與偏見】，片名浮現在清晨的村莊。
在畫面出現之前，百靈鳥清亮悅耳的叫聲已經響起。
主人公伊莉莎白在舒緩的背景音樂中緩步走來。
她看著書。
恰巧是【傲慢與偏見】，導演安排的這個小小的致敬暗示了伊莉莎白的身份和愛好。其時英國傳統貴族並不主張閱讀此類小說。
後面出現的柯林斯先生喜歡閱讀的【講道集】似乎更適合拿出來顯擺。
簡奧斯丁差不多從11歲開始閱讀家中的大量書籍，歷史、小說甚至少兒不宜的情愛書籍都有涉獵，藏書也算是當時的家庭輕奢品。
可以看出，簡奧斯丁和她筆下的伊莉莎白家境都還可以。
伊莉莎白回家經過一條略顯危險的小堤，暗示了她獨立、活潑的性格。
影片開始的幾個鏡頭基本已經交代了伊莉莎白的基本人設。
一個長鏡頭帶著觀眾了解伊莉莎白家。她家有照料起居的仆人，她的爸爸班尼特先生是個擁有一定家產的莊
