你想象中冰肌玉骨、容貌絕世的小龍女大概長這樣：
翻拍後她卻長這樣：
你以為風流倜儻、睿智儒雅的楚留香長這樣：
翻拍後他卻長這樣：
你認為聰明機靈、英俊瀟灑的絕代雙驕應該長這樣：
翻拍後他們卻長這樣：
這是小說中的雙男主：
這是翻拍後的雙男主：
你敢相信小說中長安第一美男、五官完美若玉石雕成的孟玨長這樣？
你能認可音容兼美、 貌柔心壯的蘭陵王長這樣？
還是說你可以接受三界第一美人長這樣？
找的演員顏值不符合就罷了，還可能拆官配，奪人設，改掉最高光的戲份。
最最可怕的是，從此以後你最不喜歡的這個演員的名字成為了你喜歡的角色的代名詞，甚至嚴重的因演員本人而將你最愛的小說角色拉下神壇。
很多原著粉並不是不能接受影視化，而是小說在影視化過程中受到的資本幹擾，最終輸出的結果讓人不得不「心寒」。
以【錦繡未央】為例，原本書中的李未央是個殺伐果斷、腹黑冷漠的大女主，卻在劇版編劇的改編下成為了溫柔善良、忍辱負重的「小白蓮」。
改完女主人設，還魔改劇情，原本書中男主角的李敏德在劇中直接變成了男三號，戲份少就算了，所有男女主的高
