蘋果 iOS 16正式版將於9月13日推播，支持 iPhone 8及之後上市機型，滿載全新的個人化功能、更具深度的智慧技術，以及更多無縫的溝通與共享方式，讓 iPhone 的體驗更進一步！
一、面目一新的釘選螢幕
用全新的個人化方式來打造你的釘選螢幕吧，讓 iPhone 獨顯你的風格。你可以秀你喜歡的照片，自訂字型的風格，還能顯示各種小元件，讓相關資訊一目了然
1、小元件
釘選螢幕上的各種小元件，讓你可以快速一覽天氣、日程安排、日期、時區、鬧鐘、電池電量、健身記錄圓環，以及常用 app 的各種資訊
2、建立多個釘選螢幕
你可以建立多個不同的釘選螢幕，設定它們各自的背景和風格，並輕松切換。你還能瀏覽墻紙圖庫，從建議照片和主題精選中找找靈感
3、通知
在釘選螢幕上以展開的列表、疊放或隱藏檢視方式檢視通知。通知會顯示在螢幕底部，因此不會遮擋其他內容
4、即時活動
有了即時活動功能，你可以更輕松地從釘選螢幕隨時了解正在發生的事情。這樣一來，你無需解鎖裝置就能檢視外賣的進度或控制播放中的歌
二、專註模式輕松設
專註模式新的設定流程非常便捷，你可以設定「允許」或「靜音」，來選擇希望收到哪些 app 和哪些人的通知。為專註模式設定相應的釘選螢幕，可將 iPhone 調整為你當前所需的顯示風格和設定。只需輕掃一下，即可從「個人」專註模式切換至「工作」專註模式，小元件也會顯示即將開始的會議和待辦事項列表
三、全新照片套用 【今年稍晚推出】
1、多種智慧的共享方式
在設定或加入共享圖庫時，你可以按照開始日期或照片中的人物選取以前的照片。共享圖庫設定完成後，你可以在相機 app 中直接共享照片，也可選擇當共享圖庫的成員在附近時自動共享給對方，或是從「為你推薦」中獲取智慧建議，將照片添加到共享圖庫中
2、編輯和修改處處同步
共享圖庫中的每個人都擁有相同的許可權，可以隨心添加、編輯和刪除照片。個人收藏、說明和關鍵詞也會同步，這樣當有人整理照片集時，所有人都會受益
四、全新資訊套用
1、收發資訊的新技能 【僅限雙方iphone均為IOS16】
你可對剛發出的資訊進行編輯，或是將其撤回。另外，對於無法及時回復，想回頭再來處理的資訊，可標為未讀
2、在資訊裏同播共享
無論是熱門的視訊，還是榜上的新歌，都能在資訊 app 裏與好友一起邊看、邊聽、邊聊2。共享播放控制功能可確保你們時刻同步、同歡同樂。
五、全新信件套用
1、最佳化的搜尋功能
搜尋功能可提供更準確、更完整的搜尋結果3，還能在你鍵入前就提供搜尋建議
2、信箱新功能
撤銷發送、定時發送、跟進、添加圖文連結
六、Safari 瀏覽器和通行金鑰
七、智慧功能
1、從背景提取主體
你可以輕松從影像中提取主體，或是移除背景，把主體分離出來。這一功能適用於照片 app、螢幕擷取、快速檢視和 Safari 瀏覽器等
2、視訊中的實況文本
在任意包含文字的畫面暫停視訊，即可執行拷貝、轉譯、查詢、共享等種種熟悉的操作
3、實況文本快速操作
在照片、視訊和相機 app 中，撥打畫面中的電話號碼、存取網站、轉換貨幣、轉譯語言等，現在更加輕松簡單
八、更智慧的聽寫
1、聽寫和鍵盤輸入兩不誤
輸入文本時，可在語音和觸控這兩種方式間無縫切換。無需中斷聽寫，照樣可用鍵盤打字、輕點文本欄、移動光標，或插入快速輸入建議
九、Apple Pay 和錢包
十、重新打造的家庭 App
十一、健康與健身
十二、家人共享
十三、CarPlay 車載
十四、私密和安全
十五、輔助功能
以上內容源於apple官網：iOS 16 - Apple (中國大陸)
