先说结论:公信力严重下降+尬玩瞎玩梗双重作用下产生的必然结果。建议改名字+道歉,否则节奏只会变得更大。
下面通过各个方面探讨一下这个词在游戏中的出现原因:
本意中原地区的概念形成经历了一个相当长的时期,在这一发展过程中,「中原」一词最初指「原野」之意。原意中并无指定确切地理方位。
「中原」作为一个双音节词,最早出现在【诗经】中,比如在【诗经·小雅·吉日】中有「瞻彼中原,其祁孔有」。【诗经·小雅·小宛】中有「中原有菽,庶民采之」。这两处的中原都是「原野」的意思。
到了春秋时期,中原一词仍有原野之意。比如,越王勾践在会稽之围解除后,向百姓谢罪时说:「寡人不知其力之不足也,而又与大国执雠,以暴露百姓之骨于中原,此则寡人之罪也。寡人请更。」这里是说因战争使百姓死后尸骨暴露在原野。
演变
第一次指定「中原」地理方位的是【尚书】。【尚书·禹贡】将天下分为「九州」,豫州位居天下九州之中,故称中州,又名「中原」。据有关专家在【中原经济区研究】中对中原形成的分析认为,先秦时期,华夏民族的活动范围主要在黄河中下游地区,河南地区是其活动的中心地区,故称为「中原」。
以上是百度百科上「中原」的释义。
但是这里其实并不符合游戏中关于「璃月」的各项解释。
根据游戏中给出的书籍,璃月在很久之前曾经爆发过一次大战:
所以如果硬要按「中原」的第三种解释的话其实是解释的通的, 但是,很不雅而且容易联想。
但米哈游偏偏不,甚至用自己的NPC打脸:
简单介绍一下:吃虎岩是现在璃月港所在的地方,对没错,是海港。
而且很不幸地我找到了其他东西:
顺便科普一下,这游戏里菜名有三大种命名方式:其一是直接写出了做的方法(如庄园烤松饼),其二是捏他或直接引用现实中的菜名(如仙跳墙和珍珠翡翠白玉汤),其三是地名+菜名的形式,只有两道菜例外:北地烟熏鸡和这个「中原杂碎」,而且最草的是蒙德(游戏中国家名字)恰好是在比较北边的地方,而吃虎岩怎么看都不像是「中间」或者「原野」。
于是结合他们的平日表现(喜欢玩梗,瞎玩梗乱玩梗不要命的玩梗)来看,我倾向于这个菜名没有恶意,但确实是想双关来显摆一下自己「渊博的知识」。
而且游戏中的「璃月」确实也是国风区域, 如果不发生中秋那档子事 ,很可能大家笑一笑也就过去了。更何况原神还联动了张家界。
对,前提是 不发生中秋那档子事 。
其实那件事情也挺奇怪的:既然你在这个时间点(9月28)公测,你不提前做好中秋活动剧情一块放出来?明明两天后就是中秋了,正好还赶上国庆假期。
就算当时忘了,你哪怕发个邮件改个月饼模当体力药(他们的另一个游戏崩坏三就是这样的),然后发个公告或者邮件诚恳道歉自己现在精力不足以做剧情和活动将来会补上的,玩家们也会理解,毕竟你个游戏刚公测一堆bug改也需要时间呢。
结果米哈游选了最下策:装死到十月一号然后五点左右 在米游社 发布公告称「我们是架空世界所以没有奖励」,简直不知道可以说是蠢还是坏,那你以后海灯节在不在春节出?其他国外节日出不出活动?你出了被喷死,不出还是会被喷死,把自己逼到进退两难的境地,都不知道怎么说。
而且这个暗戳戳的动态没过多久被骂了以后又频出昏招,真的没话说,你们的策划就那么着急赚那几个钱然后等着之后暴死?
这下可好,前脚联动张家界后脚我是架空世界,割裂的要死还让这个菜名被翻出了节奏,活该。
赶紧改吧。