我想提一下原生汉化得最好的一个系列游戏作品【三国志】系列。
【三国志】系列是由日本光荣特库摩游戏公司推出的系列游戏。这款游戏非常经典，自1985年【三国志1】发行以来到现在【三国志14】面世，【三国志】系列已经成为了日本光荣特库摩游戏公司的经典之作。
【三国志】系列在中国也是广受欢迎，由于小说【三国演义】的存在，三国这段历史是中国人茶余饭后津津乐道的题材，【三国志】系列游戏自然也成为了大家最喜爱的单机游戏之一。
【三国志】系列的汉化极其成功，游戏中甚至将每位武将的生平传记都描述可一遍，可见游戏的汉化功底之好。
