不知道你最初接触外星科技的游戏是在什么时候呢?
在九十年代中后期,RPG游戏开始流行。
但对于国内的玩家来说,语言不通基本上就限制了我们好好体验这些游戏。当然也有一些比较执着的玩家,经历过千百次的尝试和碰壁,将完全看不懂的日文RPG游戏硬生生给通关了。
也是在这个时候出现了不少汉化游戏的公司,大家最熟悉的应该就是外星科技、南晶科技。
记得当年被汉化的第一款游戏叫【赌神】,是由先锋卡通汉化的。
什么先锋卡通你不知道?
那【Game集中营】【电子游戏软件】你总该知道吧!他们的前身就是先锋卡通。另外,【吞食天地2:诸葛孔明传】【重装机兵】也是他们汉化的。
南晶科技和外星科技,成为九十年代末期,FC玩家们的福音。
说实话,我们这代人是受盗版影响最大的人群。因为国情原因,八九十年代很多地方都才解决了温饱问题,因此一般人不大可能玩正版游戏。不仅仅价格昂贵,而且没有途径可以买到。
就算你买到了也玩不了,根本看不懂日文。
这个时候这些山寨公司的作用就凸显出来了。
经过他们之手兜售的卡带,不仅仅便宜,而且非常贴心地汉化过。
记得当时的外星科技,在很多的杂志上都有大篇幅的广告页面。上面不仅仅介绍了公司的性质,还提到了曾经汉化过的作品。
说实话,外星科技当年汉化和改版的游戏全都是没有版权的。虽然他们曾经也想正规化,联系过游戏厂商,但被拒绝授权。没办法,那咱们就关起来来自娱自乐吧!
也全靠这些公司,让我们在最想玩游戏的年龄,享受到了极致的快乐。
那么,当年外星科技发售过哪些游戏呢?
这是外星科技当年在【电子游戏软件】上面打的广告,此时发行的游戏还不是很多,但足以让人疯狂了。
RPG游戏已经成为当时的主流,只需要拥有那么一款就能玩一两个兴起,而这里的游戏是很多人一年的「口粮」啊!
【三国志I】
【三国志II霸王的大陆】
【爆笑三国】
【包青天】格斗版
【绝代英雄】
【第四次机器人大战】
【超级大富翁】
【超级战魂】
【宠物大家族】
【楚汉争霸】
【楚留香:香帅传奇之血海飘零】
【地道战】
【口袋精灵】
【林则徐禁烟】
【隋唐演义】
【天使之翼】
【勇者斗恶龙】
【最终幻想】
【战斧】
【侠客情-荆轲刺秦王】
【西楚霸王】
是不是看得眼花缭乱了呢?
这些游戏当年我们可是玩得乐之不疲啊!必须将每一款游戏都研究透彻才肯罢休。当年外星科技发行的很多游戏都宣称是原创的,对于当时没有什么阅历的玩家来说真假难辨啊!不过也真心没有人在意。毕竟嘛!真假无所谓,好玩就行了。
那么外星科技有没有原创游戏呢?其实只需要看看下面这张图片,基本上就能说明一切了。
古巴战士换一个发型就成为中国古人了?
【三国志英杰传】,你以为是光荣的那款【三国英杰传】盗版移植?不好意思,一点关系都没有,这是卡普空的【吞食天地1】的汉化版。
而真正的光荣【三国志英杰传】被外星科技山寨成了另一款游戏【三国忠烈传】。
外星科技,所谓的原创游戏,基本上都是利用现有的素材(从其他游戏中抽取出来的),进行二次创作,然后重新给游戏赋予一个新的名字,看上去就像是真的「新游戏」一样。
这种操作我们一般称之为:换皮。
同一个RPG,换个主角贴图,换点怪物和地图,就能包装成另一个游戏。这就是外星科技当年最喜欢干的。
经过外星科技换皮之后的游戏,美工做得那叫一个惨不忍睹啊!不过当时的玩家不挑食,虽然有一股浓浓的山寨味道,但玩起来还是很上头。就是这个价格稍微有点不合理,明明是山寨未授权的游戏,却偏偏要卖几百块,几乎和正版是一个价格了,显得很不地道。
这让当年那些口口声声支持国产的玩家们,情何以堪啊!
汉化之后换名字的游戏也有很多,我记得【最终幻想】几部作品的名字,分别被换成了【龙魂】【银河时代】【帝国时代】【仙剑神曲】【宇宙战将】。
塞尔达传说,直接整了一个【神密金三角】。是不是错了一个字?
多年后,当我们再次回味这些游戏时会发现,原来当年我们上手的作品全都是「大作」啊!
其实外星科技当时也是有硬件有技术甚至有幕后支持的,与小霸王很早之前就搭上线了。但偏偏没有选择走原创之路,而是想办法赚快钱,注定无法长远发展啊!
不知道对于你来说,外星科技的游戏是美好的回忆,还是不堪回首的往事呢?