当前位置: 华文问答 > 旅行

孤独星球已关闭中国办公室,所有官方社媒账号已停更,原因有哪些?对中国旅行者有哪些影响?

2024-06-27旅行

只能说意外又不意外吧……

不意外的是,公众号都停更一年,纸质书鸽了N久,才官宣中国办公室已经关闭,我还以为早就不声不响的凉了。意外的是,LP手里的公众号、小红书之类的社交媒体也不更了,哪怕是和美国国家地理的公众号那样,翻译下国外的文章配几幅图也行吧?或者跟孤独星球杂志的公众号转生为星行客那样,改名后交给别家运营也未尝不可,至少我觉得星行客现在运营的也挺不错,LP中国这波直接不更,完全就是摆烂的节奏……

现在手边就有两本LP,一本日本一本北京,两本都暴露出不少共同的问题:中文版面对的群体,在中国的普通旅行者里占比太小了,里面很多推荐的地方,也是基于西方人的喜好,推荐的地方多但写的并不详细,时效性也没法保证,以至于实体书原价168,打折后7/80的这个钱,花得实在鸡肋。

就拿日本来说吧,1000页出头,但覆盖了整个日本,受篇幅所限,每个地点也就寥寥几百字带过。没办法,如果要写细了,真得两三千页起步,出门背个砖头也不现实,读者要是想继续了解的话,还是得看书里留下的网站。嗯,发现问题没有?要想详细了解,在真金白银买了书看了书以后还要再上网查,那我干嘛不直接上网查?

而且,它开头推荐的几条日本旅行的线路的受众群体,也和中国大陆的普通旅行者重合不大。一上来就是关东+关西+中国的14天线路,咱就是说多数中国打工人能凑出14天的假么……后面关西+中部14天、北海道14天、还有更小众的九州+冲绳14天线路,以及东京周边的7天线路,都突出几个特点:时间长、去的地方多路上很折腾、以欣赏自然风光和体验传统文化为主、大多地方名气不大不适合拍照打卡。

这也正好跟不少中国游客的意愿相反,很多中国游客用的是单次签,最多就能待15天,算上进出日本和购物时间,这14天的线路真照着走下来,可以说是满满当当、容错率很低,一旦碰见台风、延误等情况就完蛋。再加上推荐的地方大多不怎么出名,比如东京附近的迪士尼在路线里提都没提,正文里也只是草草带过,大阪也同样没有USJ的事,推荐的都是日光、高野山、长野、宫岛之类的地方,拍个野山沟发朋友圈/围脖/红薯都没人认识,那岂不是白去日本了?

我总结出的一条典型的中国人去日本的旅行路线:请5天假,连上前后周末就是9天,东京进大阪出,东京市区2天,迪士尼1天,镰仓和横滨1天,富士山河口湖1天,京都1天,奈良和宇治1天,大阪市区1天,USJ 1天,回去之前再去个一兰拉面和药妆店扫货。这一路走下来,照片也拍了,种草的东西也买了,DY上推荐的地方也打卡了,至于什么LP上强调的感受日本文化、体验当地人生活,发到网上能有几个赞?

可能也有人会说,看LP就是为了寻找灵感,发现当地小众的、独特的地方,那我就得拿北京这本LP说道说道了,毕竟咱也是在北京出生长大,不能说了如指掌吧,但也绝对比一般游客了解的深入。北京这本LP比日本那本薄了不少,但也有将近300页,但在我眼里看来,这玩意写的就和米其林榜单一样,就是基于外国人(尤其欧美人)的喜好推荐,并不适合大多数国人的喜好。

比如这本LP里,除了人尽皆知的旅游景点,还会用大量的篇幅推荐酒吧、咖啡馆,却基本不涉及满街可见的奶茶店、饮品店、茶楼,品出味了没有,反正我还真没听说过哪个中国人,出去旅游的时候,会去当地找一家死贵死贵的酒吧然后泡一晚上。

又随手翻了一页,推荐了六个饭馆:一个啤酒馆+西餐,一个日料,两个北京菜,两个意大利菜,我特意看了眼封面,没错是北京的啊,哪怕不全推荐北京菜,中国其他川鲁粤淮阳这么多菜系,非得用一大半篇幅推荐中国人吃不惯的外国菜,日本那册也好不到哪去,居酒屋、拉面店、日本料理也就占一半,剩下都是西餐、印度菜、韩国菜……

又翻了翻颐和园和海淀那一章,毕竟在本科在这一带上了四年学,结果推荐的餐厅我只听说过一个老莫,剩下的连听都没听过,甚至连叙利亚、韩国菜、墨西哥菜都有推荐,话说我想吃叙利亚菜去当地不香么,非要在北京吃……

当然了,最大的缺陷还是纸质书信息滞后,没办法,印出来以后就改不了了。比如北京这本LP,出版于2021年,上面这页里的六个餐厅,悠航改名了,Opera Bombana早就凉了,剩下的四家我用高德地图查了下, 书上写的营业时间没有一家是正确的 。出版于2018年的日本那本LP也一样,这几年光是东京新建成的地方,比如Azabudai hills、Shibuya Sky、teamLab Planets自然也就没有,连地铁线路图都是2018年的,那些物价相关的信息更是完全没法看了。

我非常理解纸质书在时效性上的缺陷,可实际体验就是,如果只看LP就出发,必然会因为信息滞后多多少少带来麻烦。带上LP和手机吧,又给人一种我为什么不在某红色软件上直接查,反而要额外带一个1000多页的砖头的感觉,况且带手机是刚需,而带LP不是。如果只把LP作为一个bucket list,推荐的地方又不合普通中国游客,书上有限的内容深度也不够,想了解同样又回到了为什么不直接用手机查的尴尬局面。呈现出来的效果就是:信息不及时、推荐的不适合、深度也不够,最后结果就是与其花钱买,不如直接在手机上查,所以LP在中国市场水土不服活不下去,也算是一种必然吧……