最近一个叫做Kanthaswamy Balasubramaniam（简称KB）的印度Quoraer开始大量出现在我的时间线上，因为他最近发布了不少关于中国的内容（这符合我的大数据倾向）。
通常Quora上的印度人发布关于中国的内容，无非是两类，一种带有典型的印度式自信，对中国各种吊打各种鄙视。而另一种则正相反，这种不少去过中国，发布内容有不少对印度鄙视的情绪化输出。
而KB的独特之处在于，它的内容不仅有大量的数据和事实支持，而且由于他曾在中国居住，有不少独特的视角和分析。
KB发布的内容不仅限于中国，大部分还是关于印度的，不仅丰富、生动而且高产（以至于我一度怀疑他是个机构账号）。可以看到印度网民对他还是比较推崇的，点赞经常过千（与之相比的是通常华人发布的pro-China的内容能过百的都很少），评论中经常称呼他为Sir，或者KB Sir。
最近Quora上出现了一个问题：
Why does Kanthaswamy Balasubramaniam write like an angry old man who hates everything except China?
为什么KB的内容像是一个愤怒的老年，痛恨除了中国以外的所有事情？
最近这个问题被他本人回答了，以下为他回答的中文翻译：
说来话长，事情始于 1985 年
一个中国商人代表团来到孟买，向各家印度银行申请信用证。他们想要一张 1500 万英镑左右的信用证，以便从英国赫尔进口钢材。之所以他们想要一张 SBI 信用证，是因为他们的银行在英国不被认可，而英国银行（米德兰兹银行）拒绝与中国人做生意。
星展银行拒绝了，因为钢材没有投保。
中国代表团耐心等待了 4 天，但银行总经理三天都没见他们。他们在他的小屋外等候，并受到工作人员的嘲笑。我们所有人都在附近工作 - SBI、BoB、CBI 和其他银行，所以这是热门新闻。每天午餐时，这四个中国人都会坐下来吃印度菜，露出尴尬的笑容。
第四天，总经理来了，给了他们 30-40 分钟的时间，并要求他们提供大量文件。而与此同时，日本人来申请与 NTPC 相关的一些信贷额度来供应设备，他们受到了董事长和高管的接见，并受到了 VVIP 待遇。
中国人耐心地签署了他们的文件，做他们的生意，支付了额外的利息，然后回家了。
我亲眼目睹了这一切，任何在孟买工作的银行家都会亲眼目睹这一切。
2014 年，也就是 29 年后，一个中国代表团前来做生意。各家银行争相抢夺中国业务。他们动动手指，一小时内就存入了 20 亿美元。高管们像苦力一样在中国人面前磕头、卑躬屈膝。
而这时候 SBI 需要外国银行的信用证来从英国或美国进口，而世界上每家银行都尊重中国的信用证，并且二话不说就能预付 200 亿美元。
SBI 向美国银行或瑞士信贷银行卑躬屈膝，或使用 Bangee 来获得高达 3 亿美元的信用证。而中国银行什么都不需要。他们可以用自己的信用证获得 200 亿美元
我也见证了这一时刻，虽然我此时已经不再是银行家，而是一名法律/信贷顾问，我的朋友向我展示了 20 亿美元的存款，我亲眼看到了。
29 年来，我看到中国人从连 PSB 的 MD 都配不上的人，成长为可以在一小时内存入 20 亿美元的一群人。
我看到曾经拒绝向中国人提供 1500 万英镑（除非他们有双重支持的信用证）的英国银行，现在却乞求他们的业务，并毫不犹豫地以他们的纸质贷款给他们 200 亿美元。
我看到中国人从一个曾经在塔塔钢铁公司排队，对我们的机器和工艺惊叹不已的国家，现在变成了一个钢铁产量比地球上任何其他国家都高的国家（注：事实上比所有其它国家总和都高）。
我看到曾经对我们的 Maruti 800 充满敬畏和钦佩的中国人，现在制造的电动汽车每天都在把西方型号打出屎（beat the pants of western model）。
而这仅仅过去了40年！！！！！！
而与此同时：
我看到印度曾经骄傲地崛起，现在却卑躬屈膝地向西方公司求助，以便得到那些政治恩惠。
我看到印度无法生产出在尼日利亚和孟加拉国以外的全球市场上有需求的铅笔。
我看到印度完全依赖西方的硬件和软件，只是像编程苦力一样敲击键盘，无法发明任何具有全球吸引力的东西。
我看到印度的工业生产力在1981年曾位居亚洲第四，仅次于日本、韩国和新加坡，现在却排名第11，落后于越南、马来西亚、印度尼西亚，甚至该死的泰国！！！！！
我所有的愤怒都始于米特拉（Mitra）
那些在 Quora 上呆了 4 年以上的人可以证明这一点。
那时候除了法律之外，我从未写过任何东西，很少写政治，也从未写过关于中国的文章，直到我看到 Mitra 的帖子说它是一个尖端机器人。
我感到一股愤怒，我所有被压抑的情绪都涌了出来，就是这样。直到今天，这种感觉还停不下来。
我看到我的同胞们为 Mitra 辩护，称它是机器人技术的尖端产品，也为它的创始人辩护，而不是承认将这个机器人介绍给全球世界为时过早，实际上嘲笑我是办公室公务员，并声称他只会回应谷歌高管或大人物的批评
我此时离开了这个话题，不愿意在 Quora 上挑起战争
从那天起，我就一直在写文章反对印度的「成就」，因为我很生气
我不是中国公民
我是印度公民，我希望我的儿子和我一起在这个国家成长、繁荣、为它的发展而努力工作，就像许多中国孩子为他们的祖国所做的那样。
自豪地看着印度成长和称霸
但是不行！！！！
我每天都看到谎言、谎言、更多的谎言
我看到我的同胞而不是想办法发现问题，叫我中国特工和付费宣传员
它让我看到了许多同胞的自卑，我很生气
所以你认为我写这些是因为我钦佩中国人吗？
不
我钦佩中国人，但我写这些是因为我对印度、印度政客、印度制度以及我的大多数印度同胞和我自己感到愤怒
我们哪里做错了？
这让我一直很生气
我们能做些什么？我们如何纠正自己？
没人问这个问题，这让我更生气了
所以如果你不喜欢 - 抱歉。
但我会继续说下去：
有些人应该醒悟过来，看看并质问像 Byju Raveendran、Ola Bhavish、Ambani、Adani、Mahindra 这样的人，他们的本土技术是什么，他们实际上取得了什么成就。
向 Modi、Shah、Nirmala、Rahul Gandhi、Kejriwal 这样的人质问同样的问题。
那些同意我的人，他们不是我的信徒。他们只是有逻辑的头脑，能够看到国家的发展方向。
看在上帝的份上，记住我不是你的敌人。
我是一个爱国的印度人，无助地看着他的国家一天天滑入倒退和一文不值
那些对此视而不见，谈论第三大经济体和 Viksit Bharat 以及 Ambani 有多伟大的人 - 他们才是问题，而不是我。
原回答连接如下：
