答案是BBC。
如果註意觀察，你會在CCTV「人與自然」和「動物世界」兩檔欄目裏，看到David Attenborough的身影。
這位大叔是誰？BBC知名主持、自然紀錄片屆的大腕。素來有「英國趙忠祥」之稱，但事實上，這位大叔可不是光念念譯稿的趙老濕所能比的。
David Attenborough的【生命系列】（Life Series）讓他成為英國國寶級人物，該系列制作橫跨將近30年，包括自1979年到2005年的共8部作品，被稱為自然科學紀錄片的標桿。
在英國電影電視學院獎的歷史上，David Attenborough是唯一一個在黑白、彩色、HD制式、3D制式四個電視時代都有作品獲獎的電視人。
沒記錯的話，「動物世界」是1981年底開播的，當時的央視花了真金白銀購買版權。由於「動物世界」在中國的收視和口碑非常良好，兩者保持了長期的友好合作。
特別是BBC 全資子公司BBC
Worldwide成立以來，非常重視中國市場，2006年就授權給國內專業的節目形態版權代理機構——北京世熙傳媒。這幾年都定期舉辦媒體看片會，針對BBC節目銷售及版權引進，向中國境內除了CCTV以外的省市電視台及優酷、騰訊等影片網站等新媒體伸出橄欖枝。例如近幾年輸入的節目有「天線寶寶」、「挑戰麥克風」等等。
再舉個例子：BBC 2011年發行了「馬達加斯加」，由David
Attenborough解說，分為4集版本（第4集其實是花絮）和3集版本。2013年，央視引進了3集的播放版權。
現在，BBC Worldwide發行節目前，都會充分考慮中國本土的需求，匯總反饋給英國總部，以便針對性做出制作、收購和銷售的決策。最近雙方也開始在制作上進些深度合作，比如2013年，BBC Worldwide於央視合作拍攝了「美麗中國」紀錄片系列，並負責該劇的全球發行推廣。
