（1）一群代數幾何學家在候機室閑來無事進行了如下討論：
...Then we may blow up six points on the plane.
然後他們被捕了。（這個笑話實在經典，很多答主都提到了）
（2）一位代數學家要進入美國海關。時值麥卡錫主義盛行。海關官員詢問代數學家的工作方向，代數學家思忖後答道：annihilation of left radical ideals.（這個好像也有人提到了）
這類笑話的共同點都是借數學名詞在語言體系中的其它含義來構成雙關，或曰借助能指的漂移。在這兩個笑話中，無害的數學名詞被賦予了政治含義，從而進入了擬真的序列。第一個笑話的效果正如鮑德裏亞談及的「假扮劫匪搶銀行」一樣，而第二個笑話指涉的是反共主義的政治思潮。如果想到這一層，那這兩個笑話其實一點都不好笑。權力之起作用必定透過語言，而語言反過來無時無刻不體現著權力。作為語言藝術的幽默必定有悲劇內核，而這兩個笑話所體現出的悲劇正是： 政治權力滲透在日常生活的每一個角落，甚至連「純粹」的數學都無法逃脫。
說來慚愧，我一個搞分析的，怎麽光知道幾個代數方面的笑話......
