（多图预警~略长~）
勉强回答一下：
精灵宝可梦集换式卡牌（PTCG），是现在电子游戏改编桌游中最为火爆也是最为成功的，现在已经成为世界三大集换式卡牌之一，后来又「改编为电子游戏」，实现了从电子游戏中来，回到电子游戏中去的循环。 其桌游成功整合了游戏中的精灵、人物、道具和属性体系，吸收了桌游的元素，开拓出来一种新式的集换式卡牌形式。 同时，衍生出来属于此集换式卡牌的电子化游戏PC客户端 。
宝可梦集换式卡牌（Pokemon Trading Card Game，以下简称PTCG）最「神奇」的一点是，它的原作是掌机游戏，卡牌却十分火爆（世界TOP3）以至于后续再次改编为属于自身卡牌世界观的「掌机游戏」，产品由电子游戏改编，后来又改编为电子游戏，形成了一个「循环」……
来自于「掌机游戏」改编的桌游
Pokemon系列是日本ACG界商业价值最高的品牌之一， 然而其核心业务一直是掌机游戏，正作游戏只登陆任天堂系列掌机/家用机平台，而其衍生旁支作品也多在家用机领域， 而实际上，根据Pokemon掌机游戏正作改编的集换式卡牌，也十分火爆，而且出现得很早，甚至早于动画：
Pokemon的集换式卡牌，最初发布于1996年的10月，相对于原作Game Boy平台上的掌机游戏晚了大半年，但是依旧算是Pokemon跨媒体企划中的「先驱者」，相比于动画、特别篇漫画，都要早很多。
PTCG卡牌游戏设计的核心就是在桌面游戏的背景下，尽量还原一个「桌上宝可梦对决」，所以核心还是在击倒对方的宝可梦上面：
Pokemon的集换式卡牌，是没有「玩家血量」这个概念的，这是和【万智牌】和【炉石传说】不同的地方， 只要一方有六只宝可梦被打倒（无论你牌库/手牌中还剩多少只其他宝可梦），就算输掉这场对决 ，这完全是和Pokemon主系列游戏呼应的（游戏设定一位训练师最多携带6只宝可梦）。
按照Pokemon主系列游戏改编，大体卡牌分为三类：
宝可梦卡，不必多说，自是卡牌核心之一， 但是属性了做了大幅简化和修改，只保留一半（不足10种属性）， 部分宝可梦属性是和原作不同的，比如不少虫属性宝可梦在卡牌中属于「草属性」范畴， 克制关系也有不少变化，单一卡牌只有特定克制和弱点，标注在卡牌下方 。主系列的属性克制表基本作废（毕竟相对于一个桌游来说太复杂了）。
能量卡算是卡牌的「唯一原创」类型 ，类似于【万智牌】中的「地牌」（提供法术力）和【炉石传说】中的水晶。但是用法略有不同：
打出宝可梦不需要任何「能量」；
宝可梦使用技能需要特定的「能量」；（要求特定的属性、数量）
能量卡也分三种：
所以，实际游玩过程中会有抓不到能量卡，导致没有能力使用技能的尴尬情况。（可以类比【万智牌】中一手好牌但是「卡地」）
训练师卡最为特殊，也最为丰富，种类很多，类似一般卡牌游戏中的「法术/瞬间」以及「结界」，所有Pokemon游戏中其他元素，在卡牌改编过程中全都被划归「训练师卡」的范围 ，主要包括几类：
物品卡最好理解，就是主系列中各类道具，在卡牌游戏中可被视为一次性使用的「法术」，以及可以长期使用的「神器/武具」：
PTCG中差不多也有三类「物品卡」：
物品卡中的精灵球，略为特殊一点，几乎绝大多数的功能，都是在牌库中搜寻特定条件的宝可梦（如基础宝可梦，如进化宝可梦，如特定属性宝可梦等），PTCG在组牌中会涉及大量「卡牌组合」（如烈咬陆鲨和路卡利欧同时在场可以触发特性），全凭运气抓牌太难，都是靠精灵球卡搜寻牌库快速形成战斗力。
人物卡比较容易理解，基本就是起到「法术」的作用，全都是主系列的训练师们：
一种卡牌是主系列游戏中的训练师类型，如大姐姐、超短裙、女学生等等；
一种卡牌是主系列游戏中的知名训练师，如奇巴纳、大吾、可尔妮等等；
一种卡牌是主系列游戏中的训练师特点，如「娜姿的暗示」、「坂木的计划」、「可尔妮的气势」等等；
种类很多，但是换汤不换药，本质就是「法术」，基本是抓牌、洗牌、搜寻特定卡牌等功能性作用，特定训练师卡还会提升宝可梦战斗力增益，如竹兰卡打出之后，烈咬陆鲨的伤害翻倍等等。
最后，就是类似于其他卡牌中「结界」一样长期生效的场景BUFF加成型卡牌——「竞技场卡」：
游戏中的「场景」以及「地点」等空间元素，看似在卡牌游戏中没有「用武之地」，实际上卡牌中专门设计了「竞技场卡」。「竞技场卡」中主要是都是有特殊功能、效果的卡牌（可以类比为【万智牌】中的结界卡），几乎都是长期生效，「竞技场卡」
…………………………………………………………
这样，PTCG基本以主系列游戏为框架，以主系列游戏中的人物、场景、宝可梦、属性、技能构筑出来一个桌面游戏 。通过各类卡包以及官方参与的运营和平衡性调整，逐步提升这个桌面游戏的竞技性，在整个Pokemon强悍IP的加成之下，跻身「世界三大集换式卡牌（TCG）」之列，与【游戏王】和【万智牌】齐名。
值得一提的是，在竞技领域，PTCG实际上是先驱者，官方卡牌赛事比实机赛事更有历史 ，成为桌面游戏中的几个顶级集换式卡牌赛事之一，在全球范围内拥有无数的玩家，详情可见以下回答，这里不再赘述：
「改编成功」的集换式卡牌，并不只是PTCG有趣的地方，有趣的地方是改编为实体卡牌成功之后，游戏再次改编回「电子游戏」，但是又是全新的玩法……
从电子游戏中来，回到电子游戏中去的卡牌游戏
PTCG作为一款从掌机游戏改编而来的实体卡牌，在线下收集、交换、竞技中不断发展壮大，之后选择以实体卡牌为基础，再次改编为电子游戏：
以实体卡牌玩法为核心改编的电脑客户端，已经上线多年，名为【Pokemon Trading Card Game Online】（即PTCGOL），成为Pokemon系列少之又少登录PC（个人家用电脑）的游戏之一，也设置了诸如「每日任务」、「卡包」以及「天梯系统」等内容，详情可见以下回答：
然而，以PTCG卡牌游戏为核心的改编，远远不止是家用电脑的客户端游戏，还重新改编为了掌机游戏：
PTCG卡牌改编自1996年的掌机游戏，但是在1998年，已经再次从实体卡牌改编为以卡牌为核心的掌机游戏，即为Pokemon系列旁支之一的「卡牌系列」，前后有两作，分别为：
1998年的【宝可梦卡牌GB】
2001年的【宝可梦卡牌GB2】
游戏采取了原创角色「牌克」，目标以「获得传说中的宝可梦套牌」为主，在博士的激励在踏上旅途，主线内容则以卡牌对决为核心，机制上还是收集徽章（也是8枚，与主系列游戏一致），最后挑战卡牌大师。
游戏中也可以使用Game Boy的外设联机，交换+对战，基本是相当于是实体卡牌游戏在掌机端进行。
目前，PTCG基本上已经「自立门户」，并不是需要依赖游戏、动画带动的周边产品，而是独立的桌面游戏体系了 。目前PTCG的卡牌在世界范围内的流通量已经超过280亿张，中文版的卡牌在前两年再次出现，而且除游戏外，已经衍生出了5~6本以PTCG卡牌为故事主题的漫画，既有推出单行本的那种，也有爱好者网络连载的内容，可谓是相当成熟的体系了，算是电子游戏改编卡牌中比较成功的案例之一。
其他相关回答：
如有不妥之处，求轻喷，欢迎爱好者们一同讨论~
