当前位置: 华文问答 > 影视

【爸爸去哪儿】为什么这么火?

2014-01-02影视

看这个综艺节目的不外乎这么几类,看过原版的,看明星的,看隐私的,看热闹的。

原版的超高口碑、从来没有过的节目形式、几位明星的微博粉丝数量,这就保证了即使没有达到原版的效果也能够吸引到足够多的观众。

但是抛开这些不提,一个节目的成败在于其内容和情节的设置。韩国原版的星光跟中国版的根本没法比,可以说是平民阵容,但就是这一个平民阵容却创造了今年最热的综艺节目,不得不说MBC电视台在这档节目里面下了大工夫,从各种情节的设置上(没错,很多情节并不是突发的,而是有剧本大纲的,就不知道在韩国用过的会不会在中国版的用上……)、剪辑、突发镜头的捕捉上(韩国综艺节目讲究全时段全方位覆盖,每个画面同时有七八台摄像机在捕捉是太长见的事情了)都做得很出色。我也跟上面的朋友有同样的看法,中国版的镜头运用的太熟练了,恍惚有种韩版的感觉,觉得应该是有韩国团队在里面。

相对于【爸爸去哪儿】,我更想看到中国版的【真正的男人】,收视率跟前者不相上下,也买版权了。

补充:从路过搬运的,沪江汉语翻译的部分韩国网友对此综艺的评论

网友차라:坐车的场景里放的背景音乐是韩国良贤良河的【没有去学校】...哈哈 制片方对韩国文化很了解嘛。就算是很关注韩流的人也不一定知道良贤良河吧~(韩国团队吧,或许)

网友충전중yo:之前【我是歌手】引入中国之后不是很成功嘛,这次估计是觉得会延续之前的成功才又引入韩国综艺。正在热播中的【花样爷爷】据说也已经卖出了版权,不知道会不会在中国播出。

网友88g:村子里的人给食材的时候没什么感情呢,感觉不是因为喜欢你,而是因为在做节目才给你的一样,给的量真的好少。节目版本虽然很像,但是由于思考方式和生活方式的不同,带来的元素也不一样,真的很有趣呢。