当前位置: 华文问答 > 娱乐

叠词词为什么这么恶心心?

2022-07-03娱乐

山西人,以前从来没觉得叠词恶心心,直到网友们都在问。

我老爸60岁的农村大爷,日常说话如下:

把那个盆盆给我一下

这个水杯杯喝水还怪好类

这块板板是干啥用的

这小锅锅怎么没洗干净

没找到么?就在屋角角那里

给我剪一节绳绳

给娃拿一个小勺勺

这个框框能装苹果

街上一干小痞痞

给我拿一个袋袋装一些花花

…………

哈哈哈哈, 第一次我老公去我家,他直接惊呆呆了,偷摸摸私底下问我「咱爸一把年纪了,怎么说话还卖萌呢」。我……你爸才卖萌呢

直到后来他出差去山西,酒桌上遇见一位民企老板,老板长得五大三粗,张口:服务员,给我再拿一个盘盘 ,莫名就觉得五大三粗老板有点萌,也明白原来山西那边大部分说话都这样。

现在我回家再听我爸说话话,我就觉得奇奇怪怪,不过也并不违和。

补充一个因为这个语言习惯遭到非议的往事。

刚上大学那一年,有一次我在宿舍公共水房洗衣服,旁边也有不少女同学在边洗边聊天。突然就听见有人提到我的名字,好像是这么说的:***明明长的一点都不可爱,还有一点胖,说话还故意装作很可爱的样子。旁边几个女生说,你说她吗,没有吧,没觉得呀

我回头一看,隔壁专业一个女生,只是面熟一起上过大课,我甚至都没和她说过话。说实话,当时刚高考完,因为缺乏运动,我确实达到了体重高峰,再加之脸上两抹高原红,看起来的确是有点粗犷,而且我的声音属于略甜美的,再加上经常会说一些叠词,的确有装可爱的嫌疑。

但是当时我却没想那么多,只觉得她胡说八道,于是走过去辩解道:我没有吧,竟然还傻乎乎笑嘻嘻的。她很尴尬地没再说话。

后来也是越想越觉得这女生真是大嘴巴,长舌妇。所以因为这件事儿,一度让我很自卑,也拼命减肥了,说话也刻意不加上叠词,开始把声音刻意压低,哎……真是傻透了。