作为英国文学的瑰宝,简奥斯汀的【傲慢与偏见】被翻拍过无数个版本,有正统电影,有同人,有续写,甚至还有僵尸。
所有改编版本中,95版和05版最为人们熟知。
下文将以05版为范本,聊聊电影、书以及背后的历史和文化。
【傲慢与偏见】,片名浮现在清晨的村庄。
在画面出现之前,百灵鸟清亮悦耳的叫声已经响起。
主人公伊丽莎白在舒缓的背景音乐中缓步走来。
她看着书。
恰巧是【傲慢与偏见】,导演安排的这个小小的致敬暗示了伊丽莎白的身份和爱好。其时英国传统贵族并不主张阅读此类小说。
后面出现的科林斯先生喜欢阅读的【讲道集】似乎更适合拿出来显摆。
简奥斯汀差不多从11岁开始阅读家中的大量书籍,历史、小说甚至少儿不宜的情爱书籍都有涉猎,藏书也算是当时的家庭轻奢品。
可以看出,简奥斯汀和她笔下的伊丽莎白家境都还可以。
伊丽莎白回家经过一条略显危险的小堤,暗示了她独立、活泼的性格。
影片开始的几个镜头基本已经交代了伊丽莎白的基本人设。
一个长镜头带着观众了解伊丽莎白家。她家有照料起居的仆人,她的爸爸班尼特先生是个拥有一定家产的庄