當前位置: 華文問答 > 影視

94版三國裏有一段,舌戰群儒,諸葛亮說,此公莫非是,盜橘子的陸郎陸公紀,這算嘲笑嗎?

2021-07-05影視

不算嘲笑,因為當時江東文人圈都知道這件事,而且大家也都知道整件事的原委:陸公紀此舉是為了讓家中老母嘗嘗鮮,而且真要論起來是把自己桌上的橘子打包帶走的,大家都認為這是「孝順之舉」,是值得提倡的。諸葛亮對此肯定會去做功課。

我們先看看【三國演義】原文是怎麽描述這一段的

第四十三回 諸葛亮舌戰群儒 魯子敬力排眾議

座上又一人應聲問曰:「曹操雖挾天子以令諸侯,猶是相國曹參之後。劉豫州雖雲中山靖王苗裔,卻無可稽考,眼見只是織席販屨之夫耳,何足與曹操抗衡哉!」孔明視之,乃陸績也。孔明笑曰:「 公非袁術座間懷桔之陸郎乎 ?請安坐,聽吾一言:曹操既為曹相國之後,則世為漢臣矣;今乃專權肆橫,欺淩君父,是不惟無君,亦且蔑祖,不惟漢室之亂臣,亦曹氏之賊子也。劉豫州堂堂帝胄,當今皇帝,按譜賜爵,何雲無可稽考?且高祖起身亭長,而終有天下;織席販屨,又何足為辱乎?公小兒之見,不足與高士共語!」陸績語塞。

這一段描寫表面,對陸公紀的說明還是用的「懷」,也就是藏在袖中。

那麽為什麽94年央視版的要用「盜」這個詞呢?

首先,這是對陸公紀的回擊。陸公紀暗諷劉備乃「織席販履之輩」,質疑他的血統是否來源於皇家,為的是否定劉備抗曹的合法性,那麽來而不往非禮也,你說我家主人「織席販履」不足道也,那我就質疑你當初把橘子帶回去是不是真的「孝順母親」而不是自己截留了?如果是自己截留,我就簡單說一個「盜」字,其他的你自己腦補。

說實話這屬於沒理也要辯三分,但諸葛亮這麽做不是為了爭辯這些橘子是「懷」還是「盜」,為的是「打斷對方的吟唱節奏」,爭取主動權,可以看到,後面陸公紀明顯臉色不夠自然,甚至引起了在場諸位一定程度的哄笑

為什麽會有這種反應?因為這是士人圈,雖然你打包橘子為的是孝順母親,但依然遮掩不住渾身的窮酸氣,文人又是講面子的,你不能當面說人家「窮酸」,背地裏卻還是會這麽認為,如今諸葛亮揭開了這個疤,陸公紀辯護不是,不辯護也不是,自己準備的思維立刻被諸葛亮引導到了一個奇怪的地方,主動權完全喪失,於是被牽著鼻子走了。

其次,緩和場上劍拔弩張的態勢。陸公紀的前一個辯手是薛綜薛敬文,因為公開散布「漢命將終」的政治不正確言論被孔明罵作「無君無父之輩」,雖然這一場辯論是諸葛亮占理但是現場氣氛已經非常緊張了(畢竟你指著鼻子罵了一個大V)。諸葛孔明VS陸公紀這一場的時候,明顯可以看到孔明先是讓對方把話說完(基本禮儀),然後晾了一會兒,不停地笑,然後用對方的魔改版奇聞軼事讓現場的氣氛瞬間得到了舒緩,陸公紀一拳打出,卻跟打在棉花上一般,再加上周邊人的哄笑,氣勢盡失,搞得自己進退維谷,大腦宕機,但是現場要吃人的焦灼氣氛卻在無形中消弭了大半。

然後,鄭重聲明,以上內容均來源於本人的「閱讀理解」,如有雷同純屬巧合。