当前位置: 华文问答 > 影视

经常说的港片、港味,到底什么是「港味」?

2019-04-12影视

港片是很功利主義的一個風格來的。

怎麼講?功利主義,就是它講求的是怎麼樣在最短的時間製造最多的效果,無論是什麼樣的效果都好。例如說在看一個很正經的港片,突然就出現了一個很爛的無厘頭的笑話,就是說大家會不擇手段地去製造效果。這就是港片的風格,其實大家喜歡看港片或者喜歡去香港購物的原因,都是這樣。你在香港購物,一天就能夠在一條街上,買到全世界所有的名牌。

香港是效率很高的一個城市。一天24小時,你什麼時候要吃什麼東西,隨時都可以買得到。因此香港酒店餐廳的生意都很差的。因為只要你走到街上,從最便宜到最貴,不知道為什麼都有24小時的。香港就是這樣。

香港也是中西混雜的,就例如我們常常說的話裏面都有英語的,或者是日常用語,已經有好多英語變成中文的東西,比方說公車,我們叫巴士。這樣的東西又成為了在這個世界上很獨有的一種風格。

然後香港又是一個那麼擠的地方,所有的街道都是很窄的,行人道很窄,人跟人很容易碰撞, 人跟人很容易摩擦,很容易對抗。廣東話又是很高速度,大家講話都劈裏啪啦好快的。那種節奏感是獨有的。所以有一段時間我們的前輩拍出了很優秀的電影,那個電影結合了香港實體的語言,文化的語言,在他的電影語言裏,然後形成那一種就叫我稱之為「港味」的東西了。


最近我跟一個人爭論過,什麼叫「港味」?我覺得並不一定要在香港拍的,才叫「港味」。

比方說【阮玲玉】,你找內地導演拍,他不會拍成這樣,臺灣的導演也不會拍成這樣。只有香港的導演才會拍成這樣。誰夠膽在裏面插進現場拍戲,導演在指導的鏡頭?
「港味」一直都在變的。

第一種變化,就是在合拍片,因為要迎合、適應內地市場,就做出了一些改變,但是那些並不是他們熟悉的改變。

我常常舉個例子,我覺得最好的改變就是一個戲,【紅海行動】。【紅海行動】是內地公司做的,你說它是不是港片?我告訴你,他絕對是港片,他港片得不得了。符合我剛才說的效率第一,不斷製造效果,節奏快得不得了。

然後另外一種就是本土的港片。本土港片的變化,第一個最體現到的,就是現在不用考慮其他市場,他有很多妝化,特別的低俗。還有好多關心香港社會題材的電影,最近有一部叫【淪落人】,黃秋生演的,蠻好看的。現在金像獎的大熱門。就是越來越本土化,然後越來越文青 嘛。

我自己跟那些導演聊過,他們其實都有一個自覺,就是如果要讓港片重新回到以前的軌道,他們必須要商業化。然後我們這一幫在做合拍片的,也開始明白到,我們做合拍片並不一定要迎合內地觀眾,反而我們做好自己,才是最重要的。【無雙】我完全沒有考慮內地觀眾啊,本來

大家都覺得我會死。我自己也沒有想過,我覺得有大概一部分人看得懂就好了,想不到大家那麼喜歡,林超賢導演的作品也是。

我覺得是證明了,大家都開始在回去,重新拍攝我們熟悉的東西,反而是最重要的。

因為觀眾到戲院他要看什麼?觀眾不是要看他們自己熟悉的東西,觀眾想的是,「你給我看些我沒看過的東西好嗎?」,你可以給一些特別的東西,我們的特別就是我們自己的特別,而不是我們去想像別人可能覺得什麼是特別的。