在家裏睡了多年榻榻米的人提點適用於中國城市普通高層套間的裝修建議吧。
首先，日式風格的幾個關鍵點：榻榻米，拉門，墻內收納，木質，日式裝飾。
地面：
完全把地面做成榻榻米的結構，造價又高又不好保養。我建議鋪普通地板，然後購買榻榻米塊。就像這種。比較沈，可以鋪在地板上，不易滑動。
你可以把整個房間鋪成木地板，然後購買一定的榻榻米塊，鋪滿一部份房間，可以當做床/坐席等使用。這個房間裏就不再需要床和沙發了。如果有寫字台，可以擺一個原木色的椅子。當然了，一切椅子都不屬於傳統日式元素，只是為了使用方便（坐地上用矮桌長時間使用電腦會很難受）取一個折中方案而已。
墻：
墻壁可以用顏色淡雅的桌布，不建議用純白色。最好是接近自然的顏色。比如淡雅的綠、帶有紋理的米色等。
門：
房間如果對隔音要求不是太高的話，建議用木質的拉門。現在國內有可以做這種門的商家。日式的拉門通常是格子式的，上面粘紙。
但是隔音真的不如一般的門。
像
@鄧暉說的那樣，日式房間的氣質與環境有很大關系。
所以如果你家在一樓或者頂樓有院子，不妨對著院子開一個落地窗，裏面種上花草，別有風味。
如果沒有這樣的條件，也不妨擺些盆栽。
家具：
日式房間一般都是壁櫥，也就是櫃子是打在墻裏面的。櫃子的拉門與墻壁是平齊的。裏面可以收納在榻榻米上睡覺時的被褥和衣物等。
如果有條件和興致可以打一套壁櫥收納。但打一套原木色的普通家具也不傷大雅。買一套好看的被褥，平時只疊放不收起，也不礙事。
裝飾品，比如
日式玩偶（不是動漫手辦！！）
窗戶上掛個風鈴
可愛型
氣質型
古風
另外，可以設定矮桌，擺上兩套日式茶具，泡抹茶喝。掛上一排風鈴（一定要同種風格樣式的），下面擺上常青植物，風一來叮叮當當別有情致。感覺就和人在日本別無二致了。
比起追求形式，我想更重要的是追求其對應的生活方式。建築的空間，靈魂終究是來自人的使用，一站一坐一憩，都能盡了日式的優雅從容，才盡了其功能形式之美。
