當前位置: 華文問答 > 科學

是否有化學術語英文大詞典?

2014-09-20科學

-

  • 英中文化學化工常用詞匯 朱洪法 商務印書館 /1997-10 本冊工具書共收錄11132條詞條。
  • 英中文化學化工略語詞典 · 增訂二版 朱洪法,李紹雄 化學工業出版社 /1986-08 本冊工具書共收錄17844條詞條。
  • 英中文化學化工詞匯補編 · 石油化學化工部份 科學出版社 /1977-12 本冊工具書共收錄4198條詞條。
  • -

    不過推薦一個專業的、可靠的術語網站:

    術語線上-權威的術語知識服務平台

    ,化學術語只是它的一個子集,這網站是「全國科學技術名詞審定委員會」主辦的,絕非其他站點可比。

    術語線上(http:// termonline.cn )由全國科學技術名詞審定委員會主辦,定位為術語知識服務平台。以建立規範術語「數據中心」、「套用中心」和「服務中心」為目標,支撐科技發展、維護語言健康。
    目前一期計畫已經上線,提供術語檢索、術語分享、術語糾錯、術語收藏、術語征集等功能。本平台聚合了全國名詞委會權威釋出的審定公布名詞資料庫、海峽兩岸名詞資料庫和審定預公布資料庫累計45萬余條規範術語。覆蓋基礎科學、工程與技術科學、農業科學、醫學、人文社會科學、軍事科學等各個領域的100余個學科。其中,術語檢索平台采用新一代DISE(Data Intelligent Search Engine)智慧檢索引擎,並推出了檢索聯想提示,以及個人化排序演算法,希望可以給您帶來更優的使用者體驗。 這僅僅是個開始,術語線上將逐步推出術語社群、術語提取、術語校對等更多服務。術語是知識的載體,在知識爆炸式增長的今天,社會對規範、準確的術語需求也持續增長。我們將會在術語視覺化、知識圖譜、知識學習等新領域不斷探索,不斷提升術語服務能力。 我們將秉承開放的態度,歡迎各機構和個人入駐本台,共同促進術語規範化事業發展。

    -