岳翎在琼瑶女郎中论五官并不惊艳，以气质淡雅清新取胜，长相舒服耐看，属于越看越好看的美女。
岳翎1968年10月15日生于台湾省台中市，原名吕美花，又改名吕美盈，现在的名字叫吕靖翎，岳翎是她的艺名。
岳翎自幼父母双亡，由一对好心夫妇收养，初中毕业后只身去台北，依靠勤工俭学读完了职高商业课程。
岳翎1988年被汤臣星探发掘，和陈德容一起成为汤臣公司的艺人。岳翎的出道处女作是【飙城】，男主角是刘德华。
由于电影业不景气，岳翎转到电视圈发展，在台湾中视出演八点档电视剧【银女】【让我再爱一次】等作品。
1991年，琼瑶开拍【六个梦】的最后一梦【青青河边草】，需要一个新人出演女主角杜青青，最后选定了岳翎。该片演员阵容强大，除马景涛和金铭外，配角有归亚蕾、刘雪华、何晴等重量级演员。
岳翎 金铭 马景涛
1992年【青青河边草】播出后红遍海峡两岸，岳翎也一炮而红。制作单位接到如雪片般的观众来信，要求岳翎再度饰演琼瑶女主角。
【青青河边草】
1993年，岳翎在江苏扬州拍摄【梅花三弄】系列第二部【鬼丈夫】，与李志希扮演一对苦命鸳鸯，男主角在一场大火中面目全非，岳翎饰演的女主角袁乐梅对爱人不离不弃，一波三折的故事情节十分打动人心。
岳翎在剧中展现了精湛的表演功力，她的一颦一笑恰到好处。有一场袁乐梅想要自杀的戏，恍恍惚惚的站起身来向湍急的河水走去的疯癫模样被岳翎演绎的恰到好处。
琼瑶也称赞岳翎的演技： 「她是个很好的演员，很会演戏，演什么像什么，长得也很耐看，像她在【鬼丈夫】中就表现得很好，我蛮喜欢她的。」
【鬼丈夫】
1994年，岳翎出演了琼瑶两个永恒系列的【新月格格】，这部剧到现在一直争议很大，剧中新月格格的那句 「我是来加入这个家，不是来拆散这个家」 的奇葩台词，被网友批为三观不正。
【新月格格】是岳翎颜值的巅峰，眼睛里水汪汪的，哭起来像水中沐洗的白玉兰，楚楚可怜，我见犹怜。
琼瑶为了追求真实效果，从来不允许演员滴眼药水代替眼泪，岳翎刚入行时，有过关在房中整整三天练「哭功」的经历。她在【康熙来了】里教小S演哭戏，说 「努力地深呼吸一大口，然后憋住气，把注意力集中在双眼和鼻子中央的一点，再非常缓慢地吐气出来，然后脑子里要想着最不想发生的事情，比如宠物或亲人过世。」
小S操练了一番，笑着说我不行的，而岳翎已经酝酿好了情绪，眼泪飞泻而出。
岳翎入戏太深，生活也难免染上了忧郁的色彩， 「有时候拍戏，戏里哭，戏外也掉泪，曾有一次一哭整整3个小时，吓坏了在场的人，他们都不知所措。」
1995年，岳翎主演了八点档乡土剧【断掌顺娘】，该剧2008年被翻拍，由刘恺威和马雅舒主演。
1996年，岳翎和焦恩俊、秦汉主演了【花落花开】，饰演一个带着两个孩子的单身母亲，获得第33届金钟奖最佳女主角提名。
1997年，岳翎在时装偶像剧【四千金】里饰演四姐妹中的大姐，贾静雯饰演三妹。
2005年，岳翎在大陆主演家庭伦理剧【哑巴新娘】，以平均9.5%的收视率获得广州地区年度收视冠军 ，岳翎也因此又火了一把。岳翎说拍戏的过程很辛苦：「我是容易情绪化的人，拍【哑巴新娘】时边演戏边比手语，每天早上闹钟五点响起，时间没到，就紧张得一直拿起来看，真的很痛苦。」
岳翎21岁才开始初恋，对方是家里很有钱的大学生，但岳翎还是个默默无闻的小演员。大学生父母不赞成儿子与影视圈的女孩谈恋爱，两人分手后，整整有8个月的时间，岳翎感到自己是行尸走肉。 岳翎说过唯一一段让她哭的感情就是初恋。
1995年岳翎的邻居说她和邱心志拍拖，岳翎否认说： 「如果我真的和邱心志在谈恋爱，我一定会承认，因为男未婚女未嫁，邱心志条件很优秀，有什么不可告人！」 她说自己对感情的态度一直持着「有就有，没有就没有」，如果真交了男朋友会公开。
岳翎和谢祖武在1996—1998年间有过三年的恋情。1996年，谢祖武结束了与前女友张玉嬿的恋情，开始对岳翎展开热烈的追求。1997年，两人的恋情曝光。
1997年8月，谢祖武因停车问题引起纠纷，人被打车子被砸，并牵扯出他和大哥的女人不清不楚的事，岳翎为此耿耿于怀，她并不是不信任谢祖武，而是太多人跑来问她这件事，让她烦不胜烦，不明就里的人，还以为事件中「大哥的女人」就是她。
岳翎 谢祖武
谢祖武说：「全部是无稽之谈，有的话请拿出证据来。」最后又说： 「我和岳翎不会受到影响，拍戏以外，我们还是一样骑脚踏车、看夕阳，过悠闲的日子。只不过，父母亲年纪大了，真的受不了这些传言，父亲最近进出医院好几趟，是我害了他们。」 说完眼中已满是泪水。
正处于风风雨雨之中的谢祖武，以玫瑰和香水百合祝贺岳翎【四千金】试片成功，这个突如其来的浪漫举动，让岳翎惊喜万分，直说：「事先也不说一声，吓坏人了。」语气甜蜜，连日来为谢祖武挨打事件而紧绷的心也放了下来。
风波过去后，两人重归于好，沉浸在热恋中难分难舍。拍戏时，只要大哥大一响，岳翎就抱着电话躲在一角喁喁私语，脸上洋溢着幸福的笑容。
1998年春节，岳翎和谢祖武去美国，欧洲旅游，甜甜蜜蜜过了个好年的岳翎透露，新年很想「定下来」，但这要等谢祖武开口才算数。
岳翎 谢祖武
岳翎谢祖武这对情侣，一个养了十一只流浪狗，一个养了六只流浪猫，两人对动物的爱心相同，一度传出两人想结婚的消息，谢祖武说： 「我们很平淡，但或许平淡才能细水长流，我的父母都很肯定她。」
岳翎是当时台湾电视圈当红一姐，一集酬劳高达十二万，生活水平要求不高的她，只要接一档戏，就可赚足一年的生活费。岳翎说：「所以我可以选择自己想拍的戏，其它的时间，陪陪老人家，照顾姐姐的小孩和狗儿子，生活已十分充实了。」
岳翎与谢祖武曾经论及婚嫁，她曾经说：「如果我们结婚，小武希望我专心在家相夫教子，当专职的家庭主妇，但我的兴趣仍是演戏，想把房子贷款还清后，存点钱再考虑结婚的问题，现在各忙各的，平常的话题也仅是问候对方而已，是很平淡、普通的对话。」
岳翎认为谢祖武是个孝顺、周到的好男人： 「他不像我有的时候会比较情绪化，因为他很孝顺父母，我也会不时关心他的父母，尽一点孝心。」
谢祖武觉得岳翎是个很真、很单纯的女孩，因此决定追她；岳翎也欣赏谢祖武的正直，尤其是谢祖武的斯文帅气更让她心仪。岳翎说，她第一次和谢祖武坐在一起讲话的时候，心跳得特别厉害呢！
谢祖武是家中独子，二老家教甚严，岳翎为了男友， 拍戏有「三不」原则：不抱、不吻、不上床。 因此在戏里爱得死去活来，却极少有热乎的画面，岳翎说： 「我记得小武曾问过我一句话，你看我有演过吻戏吗？要顾及老人家的感觉。」
岳翎说： 「两个人既然要决定厮守，相互重视对方的感觉是最基本的相处之道，我不认为演戏除了接吻、拥抱和上床之外，不能用其它的方式表现感情。」
但1998年9月，谢祖武被媒体曝出另结新欢，带着长发新女友上PUB、逛大街，他在经纪人伍宗德陪同下召开记者会，红着眼，痛苦且无奈的表示： 「我和岳翎其实三个月前就分手了，个性不合，压力太大，做朋友比当情人要适合。」
三个月前就分手了？可是明明一个半月前两人还亲昵亮相，谢祖武还在【家有仙妻Ⅱ】记者会里，大谈他这辈子最渴望的事是和岳翎结婚、骑着车散步在夕阳下，难道说的是瞎话？
谢祖武连说了好几个「不」字，「确实分手三个月了，当时两人都很痛苦，最近才好些，说真的，挺想念岳翎的，她真的很好，很温柔，但身为艺人，我们的一切都被公诸大众眼前，动辄得咎，这种感觉我很不喜欢。」岳翎一直等到下午谢祖武记者会过后，才透过经纪人阮虔芷对外表示： 「三个月前真的分手了，个性不合，没有第三者。」
谢祖武觉得和岳翎在一起压力很大，有人认为岳翎的知名度更高，赚的钱比谢祖武多，是带给他沉重压力的原因，巧的是谢祖武三年多前与张玉嬿分手的原因也是女方比男方红。 岳翎针对这个问题，不止一次对男友说过： 「我们是谈感情，不是论工作和比财富。」
岳翎说，其实两人在一起时，身边好友很多人都不看好这段感情，至于之前多次传出谢祖武花心的传闻，甚至喝醉了呼喊前任女友的名字等等，岳翎在分手后仍然替谢祖武辩护说： 「他不是个花心的人！」
岳翎很笃定地说，谢祖武去哪里，都会向她交代得很清楚，对他的行程了如指掌。两人曾经有过幸福快乐的日子，不过一切都已经成为往事。
岳翎说：「谢祖武提出分手时，我没有挽留，自己也觉得奇怪。和他交往两年，到后来愈来愈冷淡，我不想见他，他也不想见我。有时拍哭戏哭不出来，导演教我回想失恋的滋味，但其实我只想到路边可怜的流浪狗才会哭。 」
因为岳翎在台湾的超高人气，使得谢祖武一夜之间背负了负心汉的骂名，很多导演和女演员不敢与他合作，事业停滞了很长一段时间，后来靠演喜剧开拓另一片天空，意外翻身走红。
1999年传出岳翎新男友是刘至翰，有影迷说看到过他俩逛百货公司，岳翎回应说：「很好笑，不过还是谢谢大家的关心。」
2002年，岳翎有个美籍华人男友，是斯坦福大学硕士，但很快就结束了。
2005年，分手7年的岳翎与谢祖武合作了【哑巴新娘】，两人饰演夫妻极为默契毫不尴尬。这时的谢祖武已经结婚有儿子了，岳翎说他 「有爸爸的样子，而且还是一样帅。」
谢祖武在拍与岳翎的亲密戏时，岳翎开玩笑说： 「我不敢真亲，我怕他老婆会杀了我。」 事后问两人拍吻戏的滋味如何，岳翎大方地说： 「我不会有感觉，因为以前也吻过。」 逗得大家哈哈大笑。
【哑巴新娘】
2006年，年近40岁的岳翎突然失踪四个月，连经纪人也联系不上她，一时间各种传言甚嚣尘上，传出她怀了台南某郭姓富商的孩子，躲起来待产的消息。前男友谢祖武也很惊讶：「什么，她结婚啦？」
岳翎现身后承认自己已有稳定恋情，将定居国外，并说： 「我已决定退出演艺圈。」 对于甚嚣尘上的怀孕生子传言，岳翎郑重否认： 「我都39岁了，怎么还能生呀！」
岳翎自从拍完【哑巴新娘】和【爱恋狂潮】之后，就不再接戏，她说： 「我拍【哑】剧，一集酬劳48万新台币，一拍就拍了35集(约1680万新台币)，我对物质的要求并不高，加上以前存的钱，就算不再演戏，日子也过得去。」
2006年，岳翎演完最后一部电视剧【爱恋狂潮】后就退出了演艺圈，随后移民加拿大温哥华，与爱人过上平淡安宁的生活。
不知道这究竟是不是岳翎与老公的婚纱照
岳翎退得彻彻底底，对浮华的娱乐圈没有半分留恋，也没有借昔日的名气出来站台捞钱，再也没有出现在新闻消息中，就连经纪人也不清楚她的情况，就像人间蒸发一样。
2007年，有人看见岳翎和爱人郭某出现在温哥华的超市里，两人交谈以「老公、老婆」相称，身边没有带小孩，两人是否有爱的结晶，不得而知。
岳翎与老公在超市
此时的岳翎打扮与一般家庭主妇无异，洗尽铅华的她身材微微发福，在超市里挑东西时很细心，要一磅的鱼肉绝不能超重，看得出来很懂得居家过日子。她被影迷认出后，大方微笑点头。
最近几年也有影迷零零星星见过她，褪去昔日明星光环的她虽然青春不再，眼角皱纹清晰可见，但岁月沉淀下来的优雅气质依然动人。这个如荷花般清香的女子如今过上了想要的远离尘嚣的生活，她饰演的角色依然活在观众心里。
本文图片来自网络，如有侵权请联系删除。
