很多人只知道奧會模式，不知道怎麽來的
眾所周知，兩岸各有一個奧委會，一個叫「中國奧林匹克委員會」，一個叫「中華奧林匹克委員會」，所以題設不成立，兩者的漢字名稱本身就有差異，而不是轉譯帶來的差別，究其原因，前一個中國是中華人民共和國，而後一個中華實際是中華民國的縮略。
但兩者英文名完全相同。都是chineae olympic committee，英文上產生了混淆。故在英文名稱上加上奧委會所在城市作為區別，類似於剛果金和剛果布那樣。
兩個奧委會的英文名稱就成了
Chinese Olympic Committee,Beijing
Chinese Olympic committee,Taipei
中華台北就是這麽來的
全稱中華民國奧林匹克委員會(台北）
