当前位置: 华文问答 > 影视

【原神】里面,为什么烟绯中配和日配的风格完全不同?

2023-11-24影视

对于烟绯这个角色来说,确实少女体型用成女音很尴尬,所以我开日配基本不带她,这点应该就是日配导演理解的有问题。

实际上我用的更多的确实是日配,早期来说原因是反复听中文喊大招喊技能有点尬,而且呼吸轻笑这些小细节日配做的不错,但是最最重要的一点,也是我感觉中配所谓的「烂」,是一个配音演员好多个角色,听着很出戏,尽管她们配的时候刻意改变过声线,但是听多了还是会觉得很难受。而日配的烂就是纯纯的导演理解对游戏本身的误解了,全靠声优自己的演技和功底发挥,不得不说,老是被我弟骂没有演技的梅原裕一郎,配的艾尔海森感觉意外的不错。。。。。。(碎碎念:我到现在还是不太能接受小水给我的芙芙配的,尽管我很喜欢小水,我最可爱的闺女黑兔,她在闪3开始的冷淡到闪4的有感情真的让我对小水的演技很有信心,但是小水的芙芙就让我有点点尴尬,总感觉像是个少年而不是少女,哭唧唧)