当前位置: 华文问答 > 旅行

出国旅游有什么好的便携式翻译机或 App 可用?

2017-12-28旅行

现在出门总不能带个翻译机吧,现在的手机是人人必备的,如题说的app肯定是优先级最高的。也可以了解下翻译笔,但是感觉还是app手机性价比最高,出国旅游用的最多的还是拍照翻译和同声传译,了解一下翻译软件开启外网视频新世界!

一、 译妙蛙翻译官app

推荐指数五颗星,可app翻译亦可联系真人陪同翻译!这款软件虽然是一个比较小众的翻译软件,因为比较小众,消费项目也比较少,但是生活中能够用到的翻译项目这里都能找到还不用收费。而且不仅支持安卓系统的手机免费下载,IOS系统也能免费下载,这是推荐大家使用的重要一点;同时,这款软件的实时翻译能力非常强,喜欢看外网视频的朋友肯定下载过很多翻译软件,其中很大一部分软件实时翻译出来的内容往往要比视频播放的字幕晚一点,有延迟就会造成观影效果不好,很多时候视频内容和你看到的字幕对不上,跟主角的口型对不上,看起来非常不舒服,但在译妙蛙翻译官中却很难出现这种情况,译妙蛙翻译官综合了日本多个地区的方言和官方用语,系统的总结了日本口语习惯以及荧幕语言的特点,在程序做了很大的努力,基本上根据语言习惯就能将视频中的内容翻译到位,零延迟也是值得推荐的一大亮点。

二、迅捷翻译

推荐指数五颗星,平时外出遇到的各系列翻译难题,都可拿该软件来快速搞定。它内搭了20种语言,无论是英语/韩语等热门语言,还是拉丁语/匈牙利语等少见语言,基本都可精准识别翻译。而且它的批处理优势也十分吸引人,能在较短时间内同时生成多个译文内容,这对于我们出国旅游来说无疑会方便不少~

就像去餐饮店看不懂菜单,点菜无从下手时,就可以用它来轻易获取一个中文版菜单,关键是翻译后的排版布局还丝毫不受影响,便于我们更好滴对照查看。

三、同声传译王

https://www. xunjiepdf.com/tsfyq? stzhlzp20231010-21865856

推荐指数五颗星,软件主打的就是一个同传的功能,它可以帮助我们在不同语言的交流中更加流畅地进行沟通,而且软件不仅支持多种语言的同传翻译,同时还支持文档翻译、图片翻译、拍照翻译等等翻译模式,适用于各种各样场景;

软件的主界面便是同传功能,选择对应语言后点击国旗即可开始同声传译;

并且软件的拍照翻译同样效果非常给力!轻轻一扫就能实现快速识别翻译~

四、 同声译

推荐指数四颗星。如果说在看没有中文字幕的外网视频的时候要用译妙蛙翻译官,那么在出国旅行时就一定要用同声译。同声译收录了26种语言,界面简单清晰,就算是不精通软件的老年人也能轻松使用这个软件跟外国人沟通,而且是自动识别外语的那种,只要设定好你要说的语言,不管对华人说了什么,软件都能自动识别,包括个别国家的方言俚语都能恰到好处的翻译出来,更不像苍白的翻译软件直译内容造成词不达意的情况闹了笑话,反而同声译会更加精准幽默风趣,使人与人之间的沟通变得更加顺利!

五、 亲爱的翻译官

推荐指数五颗星。看视频、跟客户开视频会议等怎么能保证内容不被泄露还能实现精准翻译呢?首选当然是亲爱的翻译官,经常跟外国客户沟通的朋友都知道,就算大家嘴里说的都是英语,但却是来自不同国家人口语习惯和风格都有很大的区别,尤其是像印度、韩国、日本等这些地方,那要怎么解决语言习惯上的差异,解决合同上生涩难懂拗口的英文单词词汇呢?亲爱的翻译官不会让你失望,这是一款可以实现隐私保护和实时传声的翻译软件,就算你做外网直播也能用这个,亲切的语言风格和超强的语言翻译功能,可以在短时间内识别一百多种语言,实现精准翻译,而且更有服务于听障人士的模式,打破听障人士的沟通局限,使他们获得更多与外界交流的机会,更好的实现人生理想!