自由行出国，还是得备一个好用的翻译机。
最近趁着端午调休，请了三天年假连上周末凑了个「黄金周」去日本玩了一趟。都三年没有出过国，可得好好玩耍一下了。由于现在去日本的旅游团还没怎么恢复，而且我们自己也更喜欢自由行，就直接单枪匹马过去了。
自由行的好处还是很多的，酒店、餐饮、游玩线路选择自由度高，不用集合点名、赶路吃饭浪费时间，更有效率。
但 自由行出国也有个最大的BUG，就是语言不同 ，这绝对是件非常麻烦的事。结合这次的旅游体验来梳理一下，语言不通可能会带来哪些问题。
无法深度交互，只有指令型沟通，影响体验：
这个问题在非母语和非熟练外语国家旅行的时候，几乎无可避免。 这次去日本，因为英语的普及度和熟练度其实也不咋样，很多时候双方的英语水平都不好。而且日本人的英语发音，emmm懂的都懂。
所以单纯使用英语，最多只能完成「我要点这个菜、买单、去XX怎么走、酒店入住事项等」这种初级沟通，从头到尾大都是「this one；that one；thank you等等」这种信息量很低的沟通内容。这样确实也可以在大多数场景下完成必要的沟通，但体验不会太好，而且你会一直怀疑对方有没有完全理解你的意思。
而且很多东西充分交互后是会加深体会的，比如点菜的时候，如果能听懂服务员对于菜品的描述，可以帮助你更好的做出选择；问路的时候多延伸几个问题，可以让本地人给你提供游玩建议；再就是菜单和形形色色的招牌这类文字信息，如果能看懂，体验加成会很大。
这一点在日本还能接受，毕竟汉字元素保留还可以，但由于偏假字的存在，想完全看懂所有内容还是有难度，而且除了日本，其他国家的文字那就更是完全看不明白了。而且英语好也只不过能在英语母语国家做到这一点，还有大量国家是行不通的。
但 自己学语言成本太高了，总不可能去一个国家学一门语言吧。所以，我就会考虑翻译机来做辅助，最终选了讯飞翻译机4.0。
当时选讯飞翻译机4.0，主要是看上了它语言种类覆盖全和实时翻译。选一个语言覆盖广的翻译机，主要是考虑解封后应该会去不少国家旅游，一步到位比较省事。
至于实时翻译这块，主要是之前用手机APP做翻译机的时候，实在是拉跨，说话录入有延时、翻译过程还有延时，一来一回十秒的事，过一道翻译软件能有一分钟。
而 能做到同传级实时翻译、覆盖国内外84种语言&方言的讯飞翻译机4.0，基本足够畅游世界了。 而且32种语言拍照翻译也能让你随时看懂菜单、路牌，旅行更加顺畅。
下单没几天翻译机就到手了，比想象的轻薄。而且整体做工质感很好，按键阻尼也高级感十足。（话说日本的绣球也是真多啊，路边甚至都随处可见，不过他们叫紫阳花）
另外讯飞翻译机4.0 还能提供16种语言的离线翻译 ，这非常重要， 真的不是每个国家的网络覆盖都能跟国内一样全面、稳定 ，光是日本就太多没信号的地方了，如果完全依赖网络，使用场景也是大打折扣的。而且越是偏远、没有网的地区，英文会越没用。
