假的。
首先,國內主流公司一般指的是主做國內市場的公司:鵝、豬、米。做中文遊戲,不用中文交流還能用什麽?
其次,我們做出海的公司,也是用中文做工作語言的。雖然有外籍員工,但會要求外籍用中文交流,而不是我們用他們的語言(外籍並不都會說英語)。即使遊戲源語言用英語,工作交流也會用中文。你可以要求策劃和程式具備英語工作的能力,但不能要求美術也能英語溝通。某些外企可能要求員工每年去本部工作一段時間,這種才對語言有硬性要求。
順便說一句,某些遊戲公司高層用英文名,不是因為國際接軌,也不是崇洋媚外,而是因為競業……